原文： 天阔玉屏空。轻阴弄、淡墨画秋容。正凉挂半蟾，酒醒窗下，露催新雁，人在山中。又一片，好秋花占了，香换却西风。箫女夜归，帐栖青凤，镜娥妆冷，钗坠金虫。
西湖花深窈，间庭砌、曾占席地歌钟。载取断云归去，几处房栊。恨小帘灯暗，粟肌消瘦，薰炉烟减，珠袖玲珑。三十六宫清梦，还与谁同。

译文及注释：
天空辽阔，玉屏空无一物。轻轻的阴影摇曳，淡淡的墨色描绘着秋天的容颜。明亮的月亮挂在半空，酒醒后，窗下的露水催促着新雁归来，人在山中。又一片美丽的秋花开放了，香气随着西风飘散。箫女夜归，帐篷上栖息着青凤，镜子中的娥妆已经冷落，发簪上的金虫掉落了。

西湖的花朵盛开得深深的，庭院之间的砌石上曾经占据过席地歌钟。带着一片断云，我离开了几处房舍。恨小小的帘灯昏暗，粟色的肌肤消瘦，薰炉中的烟雾减少了，珠袖上的玲珑已经破碎。三十六宫的清梦，还与谁共享呢？
注释：
天阔玉屏空：天空广阔，玉屏空无一物。玉屏指的是古代屏风上的图案，此处表示天空空无一物。

轻阴弄、淡墨画秋容：轻轻的阴影在空中摇曳，淡淡的墨色勾勒出秋天的容颜。表示秋天的景色。

正凉挂半蟾：正是凉爽的时候，半个月亮挂在空中。表示秋天的夜晚。

酒醒窗下，露催新雁，人在山中：酒醒后，窗下的露水催促着新的候鸟南飞，而人却在山中。描述了诗人身处山中的情景。

又一片，好秋花占了，香换却西风：又一片秋花开放，美丽的秋花占据了一片，花香替代了西风的气息。描绘了秋天花朵的美丽和芬芳。

箫女夜归，帐栖青凤，镜娥妆冷，钗坠金虫：箫女夜晚归来，青凤停在帐篷上，镜子中的女子妆容已经冷淡，发簪上的金虫掉落。描写了夜晚的女子的情景。

西湖花深窈，间庭砌、曾占席地歌钟：西湖的花朵深深地藏在庭院的砌石之间，曾经占据过席地而唱歌的钟声。描述了西湖的美景和曾经的欢乐。

载取断云归去，几处房栊：带走了断裂的云彩，回到了几处房屋的屋檐下。形容云彩离去的情景。

恨小帘灯暗，粟肌消瘦，薰炉烟减，珠袖玲珑：对小帘灯昏暗、皮肤消瘦、薰炉烟减少、珠袖失去光泽等细节的感叹。描写了女子的憔悴和凋零。

三十六宫清梦，还与谁同：三十六宫中的女子们都在做着美丽的梦，而自己却孤独一人。表示诗人的寂寞和孤独。


译文及注释详情»

翁元龙简介： 翁元龙，字时可，号处静，句章（一作四明）人，出生和去世的时间均不为人知，大约在宋理宗嘉熙初年活跃于文坛。由于历史上对他的生平事迹并没有详细记载，他的个人经历与成就更是鲜有资料可以查考。 然而，翁元龙是一位才华出众的词人，与他的弟弟吴文英一样享有盛名。他的词作风格清新脱俗，意境优美，以花草、山水为题材，寓情于景，能够深入读者内心，让人产生深刻的感悟。其中，他所作的《花草粹编》中的一首词和《绝妙好词》中的五首词被后人评为佳作，具有很高的文学价值。 翁元龙的词作被认为是北宋词派的代表之一，他的作品对后世词人也产生了重要影响。尽管，翁元龙的生平事迹如此隐秘，但作为一位杰出的文学大家，他的作品至今仍为人们所传颂。