原文： 娑婆苦，长劫受轮回。不断苦因离火宅，祗随业报入胞胎。辜负这灵台。
朝又暮，寒暑争相催。一个幻身能几日，百端机巧哀尘埃。何得出头来。

译文及注释：
娑婆苦，长劫受轮回。
在纷纷扰扰的尘世中，经历无尽的痛苦。
不断的痛苦是因为离开了火宅，
只能随着业报的安排进入胞胎。
辜负了这灵台的机缘。

朝又暮，寒暑争相催。
日复一日，寒暑交替不停地催促着时间。
一个幻身能存在多少日子，
百般机巧都只是悲哀的尘埃。
怎么才能脱离这种困境，出头呢？
注释：
娑婆苦：指人间的苦难和痛苦。
长劫受轮回：长时间地经历生死轮回。
不断苦因离火宅：不断的苦难是由于离开了净土（佛教中指的是极乐世界）。
祗随业报入胞胎：根据个人的业力报应，再次投胎转世。
辜负这灵台：对佛法的修行和教诲没有好好珍惜和利用。

朝又暮，寒暑争相催：指时间的流逝，昼夜交替，四季更迭。
一个幻身能几日：指人的一生只是短暂的幻象。
百端机巧哀尘埃：指人生中各种机缘和巧合，最终都会化为尘埃。
何得出头来：表示人们如何能够摆脱轮回的苦难，获得解脱和超越。


译文及注释详情»

净圆简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！