原文： 扫径花零，闭门春晚。恨长无奈东风短。起来消息探荼コ，雪条玉蕊都开遍。
晚月魂清，夕阳香远。故山别后谁拘管。多情於此更情多，一枝嗅罢还重捻。

译文及注释：
扫径花零，闭门春晚。
恨长无奈东风短。
起来消息探荼香，
雪条玉蕊都开遍。

晚月魂清，夕阳香远。
故山别后谁拘管。
多情于此更情多，
一枝嗅罢还重捻。
注释：
扫径花零：扫地上的花朵凋零了，表示春天已经过去了。
闭门春晚：关上门，独自度过春天的晚上。
恨长无奈东风短：感叹时间过得太快，春风短暂，无法延长。
起来消息探荼：起身去寻找消息，探寻春荼的花朵。
雪条玉蕊都开遍：雪白的花瓣和花蕊都开放了，表示春天的美景遍布。
晚月魂清：晚上的月亮清澈明亮，给人以宁静的感觉。
夕阳香远：夕阳的香气传得很远，表示黄昏时分的美好。
故山别后谁拘管：离开故乡后，没有人束缚自己。
多情於此更情多：在这里更加多情。
一枝嗅罢还重捻：嗅了一支花后，还要再次重捻，表示对花的喜爱和留恋。


译文及注释详情»

刘光祖简介： 刘光祖（1142年-1222年），字德修，简州阳安人。根据记载，他出生于宋高宗绍兴十二年，登上进士科，曾任剑南东川节度推官。 刘光祖在政治上也有不俗的成就。淳熙五年（公元1178年），他被召对，表现出色，因此被任命为太学正。在光宗时期，他是一名侍御史，以论道学所系著称。后来，他历任太府少卿、直秘阁潼川运判和显谟阁直学士等职位。 刘光祖逝世于宁宗嘉定十五年，享年81岁，被追谥为“文节”。据《宋史本传》记载，他著有后溪集十卷，这是一部诗文集。