原文： 不见严夫子，寂寞富春山。空馀千太危石，高插暮云端。想象羊裘披了，一笑两忘身世，来把钓鱼竿。不似林间翮，飞倦始知还。
中兴主，功业就，鬓毛斑。驰驱一世豪杰，相与济时艰。独委狂奴心事，不羡痴儿鼎足，放去任疏顽。爽气动心斗，千古照林峦。

译文及注释：
不见严夫子，寂寞的富春山。空余千太危石，高插在暮云之上。想象着羊裘披在身上，一笑之间忘却了尘世，来把钓鱼竿。不像林间的飞鸟，飞疲倦了才知道归还。

中兴的主宰，功业已就，鬓毛上有斑。驰驱一生的豪杰，相互帮助度过艰难时刻。独自托付狂奴的心事，不羡慕那些痴儿的权势，放下一切去任性和顽固。爽朗的气息激发心中的斗志，千古照耀着山峦。
注释：
不见严夫子：指古代文学家严羽，表示作者思念严羽的心情。
寂寞富春山：形容作者在人迹罕至的地方感到孤独。
空馀千太危石，高插暮云端：描述山峰高耸入云，给人一种壮丽的景象。
想象羊裘披了，一笑两忘身世，来把钓鱼竿：表达作者想象自己穿着羊皮披风，忘却尘世烦恼，去垂钓的愿望。
不似林间翮，飞倦始知还：与林间的鸟相比，它们飞翔疲倦后就会归巢，而人类则没有这种归宿的感觉。

中兴主，功业就，鬓毛斑：中兴指国家的兴盛，功业就指完成了自己的使命。鬓毛斑表示年老的迹象。
驰驱一世豪杰，相与济时艰：形容作者与一代豪杰一起奔走助人，共同渡过困难时期。
独委狂奴心事，不羡痴儿鼎足，放去任疏顽：表达作者将自己的心事寄托在狂奴身上，不羡慕那些追求权势的人，放下一切顾虑，任性而为。
爽气动心斗，千古照林峦：形容作者的豪情壮志，激发了他的斗志，将永远照耀在历史长河中。


译文及注释详情»