原文： 堂下水浮新绿，门前树长交枝。晚凉快写一篇诗。不说人间忧喜。
身老心闲益壮，形臞道胜还肥。软轮加璧未应迟。莫道前非今是。

译文及注释：
堂下水浮新绿，门前树长交枝。
晚凉快写一篇诗，不说人间忧喜。

身老心闲益壮，形臞道胜还肥。
软轮加璧未应迟，莫道前非今是。

汉字译文：
庭院里的水面上漂浮着新绿的水草，门前的树木长出茂密的枝叶。
晚凉时分，我愉快地写下一首诗，不去谈论人间的忧愁和喜悦。

我的身体虽然老了，但心境却宁静而强壮，形体虽然衰弱，但道德却胜过以往，体态虽然臃肿，但精神却丰满。软弱的车轮加上珍贵的玉璧也不应该拖延。不要说过去的事情与现在不同。
注释：
堂下水浮新绿：堂下的水面上漂浮着新绿的植物，形容春天的景色美丽。

门前树长交枝：门前的树木长出茂密的枝叶，形成交错的景象。

晚凉快写一篇诗：晚上凉爽的气候让人心情愉快，作者想要写一首诗来表达自己的感受。

不说人间忧喜：诗中不涉及人间的忧愁和喜悦，意味着诗人追求超脱尘世的境界。

身老心闲益壮：虽然身体已经老了，但内心却宁静自在，更加强健。

形臞道胜还肥：身体虽然衰老，但道德修养却更加完善，意味着作者在精神上更加丰盈。

软轮加璧未应迟：软轮指的是车轮，加璧指的是车上的装饰品。表示作者仍然有能力去追求更高的境界，不应该拖延。

莫道前非今是：不要说过去的事情与现在不同，意味着作者认为自己的境界和修养在不断进步。


译文及注释详情»