原文： 几日中元初过复。七叶蓂疏，佳气生晴书。称庆源深流福厚。天精储粹干星斗。
喜人高堂罗燕豆。风弄微凉，帘幕披香绣。暂倩灵龟言永寿。蟠桃花送长生酒。

译文及注释：
几日过了中元节。七叶蓂稀疏，美好的气息充盈晴朗的书房。庆祝源泉深远，福气厚重。天空中储存着精华，照亮星斗。

高高的堂屋里，罗燕豆盛开喜人。微风轻拂，帘幕飘香绣。暂时借用灵龟的话语祈求长寿。蟠桃花送来长生不老的酒。
注释：
几日中元初过复：几天前中元节刚过去又回来了。

七叶蓂疏：七叶蓂花稀疏。

佳气生晴书：美好的气息充盈，晴朗的天气。

称庆源深流福厚：庆祝的源头深远，福气丰厚。

天精储粹干星斗：天空中储存着精华，照亮星斗。

喜人高堂罗燕豆：高大的堂屋上挂满了美丽的燕豆。

风弄微凉，帘幕披香绣：微风吹拂着带来些许凉意，帘幕上飘荡着香绣。

暂倩灵龟言永寿：暂时借用灵龟的话来祝愿长寿。

蟠桃花送长生酒：蟠桃花送来长生不老的酒。


译文及注释详情»

仲殊简介： 张挥（安州（今湖北安陆）人，字师利，法号仲殊），北宋僧人、词人，曾应进士科考试，生卒年不详。年轻时游荡不羁，几乎被妻子毒死，弃家为僧，先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺，因时常食蜜以解毒，人称蜜殊；或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚，徽宗崇宁年间自缢而死。