原文： 暗柳荒城叠鼓，小花静院深镫。年年寒食可曾晴。今夜晴犹未稳。
豆蔻梢头二月，杜鹃枝上三更。春风知得此时情。吹动秋千红影。

译文及注释：
暗柳荒城叠鼓，小花静院深镫。
年年寒食可曾晴。今夜晴犹未稳。

豆蔻梢头二月，杜鹃枝上三更。
春风知得此时情。吹动秋千红影。
注释：
暗柳：指在荒城中隐约可见的柳树。
荒城：指荒废的城市。
叠鼓：指叠放的鼓乐器，暗示城市的寂静。
小花：指细小的花朵。
静院：指安静的庭院。
深镫：指深深的车辕。
年年寒食可曾晴：指每年的寒食节是否都是晴天。
今夜晴犹未稳：指今晚的天气虽然晴朗，但还不稳定。
豆蔻梢头二月：指豆蔻花开在二月份的梢头。
杜鹃枝上三更：指杜鹃鸟在深夜的枝头鸣叫。
春风知得此时情：指春风能够感知到此时的情感。
吹动秋千红影：指春风吹动秋千，红色的影子摇曳。


译文及注释详情»

仇远简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！