原文： 秋乍觉。露凉顿觉罗衾薄。罗衾薄。黄昏庭院，水风帘幕。
阑干待月花时约。愁长梦短浑忘却。浑忘却。南山猿鹤，北枝乌鹊。

译文及注释：
秋天初感觉到了。露水凉意让人突然觉得被薄薄的罗衾所覆盖。罗衾薄。黄昏时分，庭院中水风吹动着帘幕。
在阑干处等待月亮，花儿时而约定。愁苦漫长，梦境短暂，却都被我完全忘却。浑忘却。南山上的猿猴和鹤鸟，北边的树枝上有乌鸦。
注释：
秋乍觉：初秋时节刚刚感觉到。
露凉：露水凉意。
顿觉：突然感觉到。
罗衾薄：罗衾（丝织品）很薄。
黄昏庭院：黄昏时分的庭院。
水风帘幕：水风吹动着帘幕。
阑干：门槛。
待月花时约：等待月亮升起时，与花约定。
愁长梦短：忧愁的时间长，梦境短暂。
浑忘却：完全忘记。
南山猿鹤：南山上的猿猴和鹤。
北枝乌鹊：北方的树枝上的乌鸦。


译文及注释详情»

仇远简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！