原文： 红锦旧同心。西池上、曾与系青禽。记山水写情，秋桐促轸，鸳鸯萦恨，春绣停针。常叹好风妨画扇，明月坠瑶簪。短梦易残，一声长笛，新愁无限，何处孤砧。
香奁依然在，但鸾镜、孤影渺渺难寻。雨后胭脂，应想粉蚀尘侵。怅去帆渐杳，鱼鳞浪浅，远笺难寄，鸿尾云深。回首高楼，不堪烟雨平林。

译文及注释：
红锦旧同心。西池上、曾与系青禽。
红锦：红色的锦织品，象征美好和幸福。
旧同心：曾经共同心意相合。
西池上：在西边的池塘边。
曾与系青禽：曾经和一只青色的禽鸟系在一起。

记山水写情，秋桐促轸，鸳鸯萦恨，春绣停针。
记山水写情：用山水来表达情感。
秋桐促轸：秋天的桐树引发思念之情。
鸳鸯萦恨：鸳鸯相依相伴，却有无尽的忧愁。
春绣停针：春天的绣花停下来，暂时中断。

常叹好风妨画扇，明月坠瑶簪。
常叹好风妨画扇：常常叹息美好的风儿妨碍了画扇。
明月坠瑶簪：明亮的月光掉落下来，瑶簪是一种华丽的发饰。

短梦易残，一声长笛，新愁无限，何处孤砧。
短梦易残：短暂的梦境容易破碎。
一声长笛：一声长长的笛声。
新愁无限：新的忧愁无穷无尽。
何处孤砧：孤独的砧板在哪里？

香奁依然在，但鸾镜、孤影渺渺难寻。
香奁：盛放香料的盒子。
鸾镜：鸾凤形状的镜子，象征美好和吉祥。
孤影：孤独的影子。
渺渺难寻：模糊不清，难以找到。

雨后胭脂，应想粉蚀尘侵。
雨后胭脂：雨后的胭脂，指脸上的妆容。
应想粉蚀尘侵：应该想到粉妆容易被尘土玷污。

怅去帆渐杳，鱼鳞浪浅，远笺难寄，鸿尾云深。
怅去帆渐杳：离去的帆渐渐消失。
鱼鳞浪浅：水波浅浅，像鱼鳞一样。
远笺难寄：远方的书信难以寄出。
鸿尾云深：鸿雁的尾巴在深深的云层中。

回首高楼，不堪烟雨平林。
回首高楼：回头望高楼。
不堪烟雨平林：无法忍受烟雨笼罩的平坦林地。
注释：
红锦：指红色的锦绣，象征美好和幸福。
旧同心：指曾经同心协力，共同努力。
西池：指西边的池塘。
曾与系青禽：曾经和一只青禽（鸟类）系在一起，表示曾经有过亲密的关系。
记山水写情：用山水的景色来表达情感。
秋桐促轸：秋天的桐树叶子开始凋谢。
鸳鸯萦恨：指鸳鸯（一对鸟）相依相伴，表达相思之情。
春绣停针：春天的绣花停下来，表示情感的停滞。
好风妨画扇：好风妨碍了绘画扇子，表示外界因素干扰了创作。
明月坠瑶簪：明亮的月光从玉簪上坠落，表示美好的事物逐渐消失。
短梦易残：短暂的梦境容易破灭。
一声长笛：一声长笛的声音，表示寂寞和哀伤。
新愁无限：新的忧愁无穷无尽。
何处孤砧：孤独的砧板在哪里，表示孤独和无依无靠。
香奁：指存放香料的盒子。
鸾镜：指鸾凤镜，象征美丽和高贵。
孤影渺渺难寻：孤独的影子渺渺难以寻找。
胭脂：指女子的脸上的胭脂，表示美丽和妆容。
粉蚀尘侵：粉末被尘土侵蚀，表示美丽逐渐消失。
怅去帆渐杳：离去的帆渐渐消失。
鱼鳞浪浅：鱼鳞在浅浪中闪烁，表示景色美丽。
远笺难寄：远方的书信难以寄出。
鸿尾云深：鸿雁的尾巴在深云中，表示远方的消息难以传达。
高楼：指高楼大厦。
烟雨平林：雨中的烟雾笼罩着平坦的林地，表示景色模糊不清。


译文及注释详情»

仇远简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！