原文： 千里平阑，水天低处山无数。断城孤树。城外人来去。
欲问青鸾，杳杳随烟雾。空怀古。巴山何处。自翦镫听雨。

译文及注释：
千里平阑，水天低处山无数。
千里平坦的道路，水天相接处有无数的山峦。
断城孤树。城外人来去。
断壁残垣中孤立的一棵树。城外的人来来往往。
欲问青鸾，杳杳随烟雾。空怀古。巴山何处。自翦镫听雨。
想要询问青鸾的去向，却隐隐约约地随着烟雾消失。心中空悲古时的事情。巴山在何处？自己剪鬃听雨。
注释：
千里平阑：形容远处的山水平坦开阔。
水天低处山无数：水面和天空相接的地方有无数的山峰。
断城孤树：城市的废墟中孤零零的一棵树。
城外人来去：城外的人们来来往往。
欲问青鸾：想要询问青鸾（传说中的神鸟）。
杳杳随烟雾：形容青鸾隐没在烟雾中。
空怀古：心中怀念古代的事物。
巴山何处：巴山在哪里？
自翦镫听雨：自己剪去马镫，倾听雨声。


译文及注释详情»

仇远简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！