原文： 百岁人能几，七十世间稀。何况先生八十，蔗境美如饴。好与七松处士，更与梅花君子，永结岁寒知。菊节先五日，满酌紫霞卮。
美成词，山谷字，老坡诗。三迳田园如昨，久矣赋归辞。不是商山四皓，便是香山九老，红颊白须眉。九十尚入相，绿竹颂猗猗。

译文及注释：
百岁人能几，七十世间稀。
百岁的人能有几个，七十岁的人在世间很稀少。
何况先生八十，蔗境美如饴。
更何况先生已经八十岁，他的境界美得像糖蜜一样甜美。
好与七松处士，更与梅花君子，永结岁寒知。
喜欢和七松先生交往，更喜欢和梅花先生交往，永远结下友谊，共同经历岁寒知冬。
菊节先五日，满酌紫霞卮。
菊花节提前五天，满饮紫霞酒杯。

美成词，山谷字，老坡诗。
美丽的成语，深邃的山谷文字，老坡的诗句。
三迳田园如昨，久矣赋归辞。
三条小路的田园景象如同昨日，已经很久没有写下离别的词句。
不是商山四皓，便是香山九老，红颊白须眉。
不是商山的四位仙人，就是香山的九位老者，他们面颊红润，胡须洁白。
九十尚入相，绿竹颂猗猗。
九十岁的人仍然能够担任官职，绿竹在歌颂着欢乐。
注释：
百岁人能几，七十世间稀：百岁的人能有几个，七十岁的人在世间很稀少。
何况先生八十，蔗境美如饴：更何况先生已经八十岁了，他的境界美得像蔗糖一样甜美。
好与七松处士，更与梅花君子，永结岁寒知：喜欢和七松先生交往，更喜欢和梅花先生交往，永远结下友谊，共同经历岁寒。
菊节先五日，满酌紫霞卮：菊花节提前五天，满饮紫霞酒杯。
美成词，山谷字，老坡诗：美丽的成词，山谷的字句，老坡的诗篇。
三迳田园如昨，久矣赋归辞：三条小路的田园景象如同昨日，已经很久没有写诗了。
不是商山四皓，便是香山九老，红颊白须眉：不是商山的四位仙人，就是香山的九位老者，他们面色红润，白发白须。
九十尚入相，绿竹颂猗猗：九十岁还能担任官职，绿竹颂歌声嘹亮。


译文及注释详情»

赵必{王象}简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！