《兰陵王(赣上用美成韵)》拼音译文赏析

  • lán
    líng
    wáng
    gàn
    shàng
    yòng
    meǐ
    chéng
    yùn
  • [
    sòng
    ]
    zhào
    {
    wáng
    xiàng
    }
  • huà
    lán
    zhí
    qiān
    hóng
    wàn
    duān
    beì
    guài
    kuáng
    fēng
    liǔ
    huā
    jìn
    chūn
    xún
    fāng
    biàn
    chǔ
    guó
    shuí
    shí
    líng
    jùn
    liú
    shuǐ
    yuǎn
    qíng
    yàn
    lái
    yǎo
    jiān
    chǐ
  • shēng
    děng
    píng
    zōng
    cái
    xiè
    què
    guī
    ān
    zuò
    weì
    wēn
    cōng
    cōng
    hái
    yòu
    jīng
    huá
    shí
    tàn
    shào
    duō
    piāo
    líng
    yīn
    shèn
    jiāng
    nán
    féng
    meí
    wàng
    驿
    meǐ
    rén
    tiān
    beǐ
  • beī
    hèn
    chéng
    chàng
    chaī
    chén
    shēng
    jīn
    yān
    绿
    yáng
    fāng
    cǎo
    qíng
    piān
    lǎn
    pa
    chóu
    tīng
    qiāng
    huā
    yuàn
    luò
    huáng
    hūn
    hòu
    zhū
    leì

原文: 画阑直。饾饤千红万碧。无端被,怪雨狂风,僽柳僝花禁春色。寻芳遍楚国。谁识。五陵俊客。流水远,题叶无情,雁足不来杳笺尺。
浮生等萍踪。才卸却归鞍,坐未温席。匆匆还又京华食。叹聚少离多,漂零因甚,江南逢梅望寄驿。美人兮天北。
悲恻。恨成积。怅钗玉尘生,猊金烟寂。绿杨芳草情何极。偏懒拨琵琶,愁听羌笛。梨花院落,黄昏后,珠泪滴。



译文及注释
画栏直。饾饤千红万碧。无端被,怪雨狂风,僽柳僝花禁春色。寻芳遍楚国。谁识。五陵俊客。流水远,题叶无情,雁足不来杳笺尺。
画栏直。饾饤千红万碧。无端被,怪雨狂风,僽柳僝花禁春色。寻芳遍楚国。谁识。五陵俊客。流水远,题叶无情,雁足不来杳笺尺。

浮生等萍踪。才卸却归鞍,坐未温席。匆匆还又京华食。叹聚少离多,漂零因甚,江南逢梅望寄驿。美人兮天北。
浮生等萍踪。才卸却归鞍,坐未温席。匆匆还又京华食。叹聚少离多,漂零因甚,江南逢梅望寄驿。美人兮天北。

悲恻。恨成积。怅钗玉尘生,猊金烟寂。绿杨芳草情何极。偏懒拨琵琶,愁听羌笛。梨花院落,黄昏后,珠泪滴。
悲恻。恨成积。怅钗玉尘生,猊金烟寂。绿杨芳草情何极。偏懒拨琵琶,愁听羌笛。梨花院落,黄昏后,珠泪滴。
注释:
画阑直:指画栏杆的形状直立。
饾饤:形容鲜花盛开的样子。
千红万碧:形容花朵的丰富多彩。
无端被:无缘无故地受到。
怪雨狂风:指突然而来的大雨和狂风。
僽柳僝花禁春色:指因为恶劣的天气,柳树和花朵无法展示春天的美丽。
寻芳遍楚国:到处寻找美丽的花朵。
五陵俊客:指才华出众的人。
流水远:指流水的流动无法停留。
题叶无情:指写下的字句没有感情。
雁足不来杳笺尺:指信件迟迟未到。
浮生等萍踪:比喻人生如浮萍一样漂泊无定。
才卸却归鞍:指才华横溢的人放下了功名。
坐未温席:指坐下来还没来得及温暖座位。
匆匆还又京华食:匆忙地回到京城享受繁华的生活。
聚少离多:指聚少离多的离别之苦。
漂零因甚:漂泊流离的原因何在。
江南逢梅望寄驿:在江南遇到梅花,寄托思念之情。
美人兮天北:指心爱的人在北方。
悲恻:形容悲伤痛苦。
恨成积:积累起来的怨恨。
怅钗玉尘生:形容珍贵的饰物被尘土覆盖。
猊金烟寂:指珍贵的物品被遗忘。
绿杨芳草情何极:形容绿杨和芳草的情感极为深厚。
偏懒拨琵琶:形容心情懒散,不愿意弹奏琵琶。
愁听羌笛:形容听着悲伤的羌笛声。
梨花院落:指梨花盛开的庭院。
黄昏后:黄昏时分。
珠泪滴:指眼泪滴落。


译文及注释详情»


赵必{王象}简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!