原文： 夜深未能睡，明日为赋此寄之。
山水无宿约，村暗自当还。不知有客乘兴，载我弄沧湾。酒吸明河欲尽，月落三星在下，未放水风闲。影转松起舞，扶步入林间。
恨无人，横野笛，叫关山。知君慷慨何事，惜得米阳关。看取大江东去，把酒凄然北望，说著泪潺小湲。我饮自须尽，君唱有何难。

译文及注释：
夜深未能睡，明日为赋此寄之。
山水无宿约，村暗自当还。
不知有客乘兴，载我弄沧湾。
酒吸明河欲尽，月落三星在下，未放水风闲。
影转松起舞，扶步入林间。
恨无人，横野笛，叫关山。
知君慷慨何事，惜得米阳关。
看取大江东去，把酒凄然北望，说著泪潺小湲。
我饮自须尽，君唱有何难。

夜深未能入睡，明天为了写这首诗寄给你。
山水没有约定的宿命，村庄暗自应当归还。
不知道有客人乘兴而来，载着我去玩弄沧湾。
酒喝到明河即将干涸，月亮落下三颗星星，水风还未放松。
影子转动，松树起舞，我扶着步子走进林间。
可惜没有人，横吹着野笛，呼唤着关山。
知道你慷慨的事情，可惜得不到米阳关。
看着大江东去，举起酒杯凄然地向北望，说着泪水潺潺地流淌。
我喝酒自然要喝尽，你唱歌有何难。 译文及注释详情»

刘辰翁简介： 他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”。 刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪，庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人，景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，其遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，共一百卷，已佚。他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”，《宋史·艺文志》有关他的记载。