原文： 感节庵此意，复不能自己，傥见中斋及之
海枯泣尽天吴泪。又涨经天河水。万古鱼龙，雷收电卷，宇宙刹那间戏。沈兰坠芷。想重整荷衣，顿惊腰细。尚有干将，冲牛射斗定何似。
成都桥动万里。叹何时重见，鹃啼人起。孤竹双清，紫荆半落，到此吟枯神瘁。对床永已。但梦绕青神，尘昏白帝。重反离骚，众醒吾独醉。

译文及注释：
感节庵此意，复不能自己，傥见中斋及之
海枯泣尽天吴泪。又涨经天河水。万古鱼龙，雷收电卷，宇宙刹那间戏。沈兰坠芷。想重整荷衣，顿惊腰细。尚有干将，冲牛射斗定何似。
成都桥动万里。叹何时重见，鹃啼人起。孤竹双清，紫荆半落，到此吟枯神瘁。对床永已。但梦绕青神，尘昏白帝。重反离骚，众醒吾独醉。

感节庵此意，复不能自己，傥见中斋及之。
感受到节庵的意境，再也无法自拔，只盼望能够见到中斋。
海枯泣尽天吴泪。又涨经天河水。
大海干涸了，流尽了天吴的泪水。又涨满了经天河的水。
万古鱼龙，雷收电卷，宇宙刹那间戏。沈兰坠芷。
万古的鱼龙，雷电收敛，宇宙瞬间的戏剧。沈兰坠落芷。
想重整荷衣，顿惊腰细。尚有干将，冲牛射斗定何似。
想要整理莲衣，突然惊觉腰细。还有干将，冲牛射斗定会如何。
成都桥动万里。叹何时重见，鹃啼人起。
成都桥动摇了万里。叹息何时能再相见，鹃鸟啼鸣人起。
孤竹双清，紫荆半落，到此吟枯神瘁。对床永已。
孤立的竹子清幽，紫荆花已经半落，到了这里吟唱着枯瘦的神魂。对床早已空空。
但梦绕青神，尘昏白帝。重反离骚，众醒吾独醉。
只是梦绕着青神，尘埃昏暗了白帝。重复离骚，众人醒来，我却独自陶醉。
注释：
感节庵：指古代的一座庵堂，庵堂内有人对诗作注释。

复不能自己：形容作者情绪激动，无法自持。

傥见中斋及之：希望能够见到中斋（可能是指另一位诗人），并请他对自己的诗作进行评价。

海枯泣尽天吴泪：比喻悲伤到极点，泪水如海水干涸。

又涨经天河水：形容悲伤之情再次涌上心头，如同天上的河水涨潮。

万古鱼龙，雷收电卷，宇宙刹那间戏：形容世事变幻无常，犹如鱼龙游动，雷电交织，宇宙瞬息万变。

沈兰坠芷：指沉香和兰花凋谢，比喻美好事物的消逝。

想重整荷衣，顿惊腰细：形容作者想要整理衣衫，却突然惊觉自己的腰身变得细弱。

尚有干将，冲牛射斗定何似：干将、莫邪是古代神话中的神兵利器，形容作者仍然有壮志，决心要像干将射斗一样决定胜负。

成都桥动万里：成都桥是古代著名的桥梁，动万里指桥梁震动，比喻作者内心激动。

叹何时重见，鹃啼人起：感叹何时能再次见到心仪之人，鹃鸟的啼声预示着黎明的到来。

孤竹双清，紫荆半落：形容景色凄凉，孤立的竹子清秀，紫荆花已经凋谢一半。

到此吟枯神瘁：形容作者吟咏诗篇已经到了精疲力竭的地步。

对床永已：指与心爱之人共枕而眠的美好时光已经过去。

但梦绕青神，尘昏白帝：形容作者只能在梦中与心爱之人相聚，现实中却被尘世所迷惑。

重反离骚，众醒吾独醉：表示作者重新吟咏离骚这首诗，而其他人都已经醒悟，只有作者仍然陶醉其中。


译文及注释详情»

刘辰翁简介： 他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”。 刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪，庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人，景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，其遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，共一百卷，已佚。他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”，《宋史·艺文志》有关他的记载。