原文： 福者百顺之名，若时并锡。天地其寿，宗祐之休。敬陈乐府之词，仰D335宫之祝
叔父茅封贵，先帝棣华亲。平生为善最乐，夙德宛天人。玉叶金枝方茂，瑶沼丹壶如画，光景镇长新。五福一曰寿，万象总皆春。
正秋分，记初度，绂缠麟。传宣来自绛阙，瑞采蔚轮囷。乐有钧天九奏，尊有仙家九酝，翠釜紫驼珍。笑把南山指，还以祝严宸。

译文及注释：
福者百顺之名，若时并锡。
福，是百事顺利的名号，如果时机合适就一并赐予。
天地其寿，宗祐之休。
天地之间万物长寿，是宗庙祐佑的结果。
敬陈乐府之词，仰D335宫之祝。
恭敬地奉上乐府之词，向D335宫祝福。
叔父茅封贵，先帝棣华亲。
叔父被封为贵族，是先帝的亲近。
平生为善最乐，夙德宛天人。
一生行善最为快乐，早年的德行如同天人。
玉叶金枝方茂，瑶沼丹壶如画，光景镇长新。
玉叶金枝茂盛，瑶沼中的丹壶如画，光景照耀着长久的新颖。
五福一曰寿，万象总皆春。
五福之一是长寿，万物都充满春天的气息。
正秋分，记初度，绂缠麟。
正值秋分，记录着初度，绂缠着麟。
传宣来自绛阙，瑞采蔚轮囷。
传达宣命来自绛阙，吉祥的气息弥漫在宫廷。
乐有钧天九奏，尊有仙家九酝，翠釜紫驼珍。
乐器奏响九次，酒杯中有九种仙家的美酿，翠绿的釜子和紫色的驼背都是珍宝。
笑把南山指，还以祝严宸。
笑着指向南山，向严宸祝福。
注释：
福者百顺之名，若时并锡：福是指百事顺利的名号，如果时机合适就一并赐予。
天地其寿，宗祐之休：天地长寿，是宗庙祐佑的结果。
敬陈乐府之词：恭敬地奉上乐府之词。
仰D335宫之祝：向D335宫仰望并祝福。
叔父茅封贵：叔父被封为贵族。
先帝棣华亲：先帝亲自封赐。
平生为善最乐：一生行善最快乐。
夙德宛天人：早年的德行如同天人。
玉叶金枝方茂：玉叶金枝茂盛。
瑶沼丹壶如画：瑶池中的丹壶如同画中之物。
光景镇长新：景色明亮而持久。
五福一曰寿：五福之一是长寿。
万象总皆春：万物都一片春意盎然。
正秋分，记初度，绂缠麟：正值秋分，记录着初度，绂缠着麟。
传宣来自绛阙：传达宣旨来自绛阙。
瑞采蔚轮囷：吉祥的征兆聚集在轮囷之中。
乐有钧天九奏：乐器有九种，奏乐天地间。
尊有仙家九酝：酒器有九种，供奉仙家。
翠釜紫驼珍：翠色的釜子和紫色的驼子都是珍宝。
笑把南山指：笑着指向南山。
还以祝严宸：并以祝福严宸。


译文及注释详情»

牟巘简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！