原文： 瑶池高会，见云香凤背，风柔鹤膝。天遣月卿来拜舞，新拜玺书增秩。有母能贤，生儿如此，总是前身佛。孙曾戏彩，慈颜一笑闲逸。
曾向浑尺轩中，共评今古，手写王言綍。个里乃翁棠荫在，映得梅仙山碧。人爱黄堂，祝萱堂寿，拍拍欢声溢。明年宣劝，蟠桃火枣庭实。

译文及注释：
瑶池高会，见云香凤背，风柔鹤膝。
在瑶池高处举行盛会，看到云彩香气弥漫，凤凰背上飘荡，风柔柔地拂过鹤的膝盖。

天遣月卿来拜舞，新拜玺书增秩。
上天派遣月亮女神前来跳舞，颁发新的封号，增加尊贵的地位。

有母能贤，生儿如此，总是前身佛。
有一位贤良的母亲，生下的孩子如此出色，总是前世修来的福报。

孙曾戏彩，慈颜一笑闲逸。
孙子曾经在彩云之间嬉戏，慈祥的面容笑得悠闲自在。

曾向浑尺轩中，共评今古，手写王言綍。
曾经在浑尺轩中，共同评价现在和古代的事物，亲手写下王言綍（古代文人的笔名）。

个里乃翁棠荫在，映得梅仙山碧。
这个人就是翁棠（古代文人的名字），在这里享受着树荫的遮蔽，映照出梅仙山的碧绿。

人爱黄堂，祝萱堂寿，拍拍欢声溢。
人们喜爱黄堂（古代文人的别号），祝福萱堂（古代文人的别号）长寿，拍手欢呼声不绝于耳。

明年宣劝，蟠桃火枣庭实。
明年将会宣传，蟠桃和火枣的庭院将会实现。
注释：
瑶池高会：指仙境中的宴会，瑶池是仙界的地方，高会表示盛大的聚会。
云香凤背：形容仙境中的美景，云香指云彩的香气，凤背指凤凰的背部。
风柔鹤膝：形容风很轻柔，如同鹤的膝盖一样。
天遣月卿来拜舞：指上天派遣月亮女神来跳舞。
新拜玺书增秩：指受到天命的封赏，增加了官职。
有母能贤：指有一位贤良能干的母亲。
生儿如此：形容生出的儿子如此出色。
总是前身佛：指儿子的前世是佛陀。
孙曾戏彩：指孙子曾经在彩云之间嬉戏。
慈颜一笑闲逸：形容祖母慈祥的笑容，轻松自在。
浑尺轩中：指在浑尺轩这个地方。
共评今古：一起评价现在和古代的事物。
手写王言綍：亲自写下王言綍的作品。
个里乃翁棠荫在：指个中的翁棠树荫下。
映得梅仙山碧：形容景色如同梅仙山一样碧绿。
人爱黄堂：指人们喜爱的黄堂。
祝萱堂寿：祝福萱堂长寿。
拍拍欢声溢：指拍手欢呼的声音充满了整个场所。
明年宣劝：明年再次宣传。
蟠桃火枣庭实：指蟠桃和火枣丰收的果园。


译文及注释详情»

李公昴简介：