原文： 唱恭初意如何，D479来五十三年矣。犁锄颇熟，时书粗解，簪绅聊耳。自信柴愚，真成汲戆，却无刘腻。向高秋初度，同时有菊，淡相对、风霜里。
最癖登山临水。又何心、蜗名蝇利。俗缘未了，强教肉食，何曾知味。无事微吟，会心微笑，逢场微醉。把日生、只恁安排，领取百十二岁。

译文及注释：
唱恭初意如何，D479来五十三年矣。
唱恭初意如何，D479来五十三年矣。
犁锄颇熟，时书粗解，簪绅聊耳。
犁锄颇熟，时书粗解，簪绅聊耳。
自信柴愚，真成汲戆，却无刘腻。
自信柴愚，真成汲戆，却无刘腻。
向高秋初度，同时有菊，淡相对、风霜里。
向高秋初度，同时有菊，淡相对、风霜里。
最癖登山临水。又何心、蜗名蝇利。
最癖登山临水。又何心、蜗名蝇利。
俗缘未了，强教肉食，何曾知味。
俗缘未了，强教肉食，何曾知味。
无事微吟，会心微笑，逢场微醉。
无事微吟，会心微笑，逢场微醉。
把日生、只恁安排，领取百十二岁。
把日生、只恁安排，领取百十二岁。
注释：
唱恭初意如何：唱恭指的是唱和祝贺，初意指最初的意思。这句话表达了作者对于自己的生活状态的思考和疑问。

D479来五十三年矣：D479是指作者的生辰八字，五十三年矣表示已经过去了53年。

犁锄颇熟：犁锄指农耕的工具，颇熟表示已经熟练掌握。

时书粗解：时书指历史书籍，粗解表示对历史的理解还不够深入。

簪绅聊耳：簪绅是古代士人的装饰品，聊耳表示只是戴在耳朵上，没有实际作用。

自信柴愚：自信指自己的才能，柴愚表示平凡无知。

真成汲戆：真成指真正成为，汲戆表示愚笨。

却无刘腻：刘腻是指刘向，他是东汉时期的文学家，此处表示自己没有像他一样的才华。

向高秋初度：向高指向着高处，秋初表示初秋的时候。

同时有菊，淡相对、风霜里：同时有菊指的是在秋天的时候有菊花，淡相对表示淡淡地相对着，风霜里表示在风霜的环境中。

最癖登山临水：最癖指最喜欢，登山临水表示喜欢登山和观赏水景。

又何心、蜗名蝇利：又何心表示又何心思，蜗名蝇利表示微不足道的名利。

俗缘未了：俗缘指世俗的纷扰，未了表示还没有结束。

强教肉食：强教指强迫自己，肉食表示世俗的享受。

何曾知味：何曾表示从未，知味表示真正品味。

无事微吟：无事表示没有事情可做，微吟表示低声吟唱。

会心微笑：会心表示心意相通，微笑表示微笑。

逢场微醉：逢场指遇到场合，微醉表示微醺。

把日生、只恁安排：把日生指度过每一天，只恁安排表示只是这样安排。

领取百十二岁：领取表示度过，百十二岁表示112岁。


译文及注释详情»

李公昴简介：