原文： 龙沙殿腊，兔苑留寒，花照冰壶夜。乱山平野。装珠树满眼，买春无价。墙头苑下。浑不见、桃夭杏冶。凝趁风、庚岭寒梅，触处都飘谢。
吹面峭寒未怕。览瑶池万里，飞观高榭。霓旌鹤驾。歌黄竹、胜跃踏青骄马。峰峦似画。但点缀、片时相借。惊望中、玉宇琼楼，残溜空鸳瓦。

译文及注释：
龙沙殿腊，兔苑留寒，花照冰壶夜。乱山平野。装珠树满眼，买春无价。墙头苑下。浑不见、桃夭杏冶。凝趁风、庚岭寒梅，触处都飘谢。

龙沙殿的腊月，兔苑中依然寒冷，花朵照亮了冰壶的夜晚。乱山平野之间。树上挂满了珍珠，买春的价格无法估量。墙头苑下。到处都看不见桃花和杏花的娇艳。寒风凝结着，庚岭上的寒梅，在触摸的地方都飘落了谢意。

吹面峭寒未怕。览瑶池万里，飞观高榭。霓旌鹤驾。歌黄竹、胜跃踏青骄马。峰峦似画。但点缀、片时相借。惊望中、玉宇琼楼，残溜空鸳瓦。

吹面而来的寒风并不害怕。俯瞰着万里的瑶池，飞观高榭。彩虹旗帜上鹤驾飞翔。歌声在黄竹间响起，胜跃踏青的骄马。山峦如画。只是点缀，片刻相借。令人惊叹的是，玉宇琼楼中，残留着空鸳鸯瓦。
注释：
龙沙殿腊：指冬天的龙沙殿，腊指腊月，表示寒冷的冬季。
兔苑留寒：兔苑指兔子的园地，留寒表示冬天的严寒。
花照冰壶夜：花指梅花，冰壶夜指寒冷的夜晚，形容梅花在寒冷的夜晚中绽放。
乱山平野：形容山势崎岖，平原开阔。
装珠树满眼：形容树上挂满了像珍珠一样的露珠。
买春无价：形容春天的美景是无价之宝。
墙头苑下：指墙头和庭院下面，表示景色的广阔。
浑不见、桃夭杏冶：浑不见指看不到，桃夭杏冶指桃花和杏花盛开的景象。
凝趁风、庚岭寒梅：凝趁风指花朵在风中凝结，庚岭寒梅指在寒冷的庚岭山上开放的梅花。
触处都飘谢：触处指触摸的地方，表示花朵触摸后都会飘落。
吹面峭寒未怕：吹面指寒风吹在脸上，峭寒表示寒冷，表示作者不怕寒冷。
览瑶池万里：览指观赏，瑶池指神话中的仙境，表示观赏美景。
飞观高榭：飞观指俯瞰，高榭指高楼，表示俯瞰高楼的美景。
霓旌鹤驾：霓旌指彩虹色的旗帜，鹤驾指鹤鸟驾车，形容仙境的美景。
歌黄竹、胜跃踏青骄马：歌黄竹指歌唱着黄色的竹子，胜跃踏青骄马指骑着骄傲的马儿踏青，形容春天的欢乐景象。
峰峦似画：形容山峰连绵如画。
但点缀、片时相借：但点缀指只是作为装饰，片时相借指只是借用一时的美景。
惊望中、玉宇琼楼：惊望中指惊叹地观看，玉宇琼楼指美丽的宫殿和楼阁。
残溜空鸳瓦：残溜指残留的冰块，空鸳瓦指空中飞舞的鸳鸯瓦片，形容冬天的景象。


译文及注释详情»

刘子寰简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！