原文： 正愁予，可堪去马便騑騑。拟折一枝。堤上万垂丝。离思无边，离席易散，落日照清漪。苦是禁城催鼓，虚床难寐，梦魂无路归飞。
陡寒还热，急雨随晴，化工无准，将息偏难，更向分携处、立多时。吟鬓凋霜，世味嚼蜡，病骨怯朝衣。我有一壶风月，荔丹芝紫，约君同话心期。

译文及注释：
正愁予，可堪去马便騑騑。
拟折一枝，堤上万垂丝。
离思无边，离席易散，落日照清漪。
苦是禁城催鼓，虚床难寐，梦魂无路归飞。

陡寒还热，急雨随晴，化工无准，将息偏难，更向分携处、立多时。
吟鬓凋霜，世味嚼蜡，病骨怯朝衣。
我有一壶风月，荔丹芝紫，约君同话心期。

正愁予 - 我正为此事烦恼
可堪去马便騑騑 - 可以骑马离去，马儿却不听话
拟折一枝 - 打算摘一枝花
堤上万垂丝 - 堤岸上有无数垂下来的柳丝
离思无边 - 离别的思念无边无际
离席易散 - 离开座位容易散开
落日照清漪 - 夕阳照在清澈的水面上
苦是禁城催鼓 - 痛苦的是禁城中的鼓声催促
虚床难寐 - 空荡的床上难以入眠
梦魂无路归飞 - 梦魂无处可归，飘飞无依

陡寒还热 - 突然寒冷又变热
急雨随晴 - 急雨随着晴天而来
化工无准 - 变化无常
将息偏难 - 休息却困难
更向分携处、立多时 - 更在分别的地方，久久不离

吟鬓凋霜 - 鬓发已经凋零
世味嚼蜡 - 世间的滋味嚼起来像蜡一样
病骨怯朝衣 - 病弱的身体不敢穿上朝服
我有一壶风月 - 我有一壶美酒
荔丹芝紫 - 酒色红艳如荔枝，香气浓郁如紫芝
约君同话心期 - 邀请你一起畅谈心事
注释：
正愁予：我正为此事烦恼
可堪去马便騑騑：可以骑马离去，马匹已经准备好了
拟折一枝：打算摘下一枝花
堤上万垂丝：堤岸上有无数的垂柳
离思无边：离别的思念无边无际
离席易散：离开座位容易散场
落日照清漪：夕阳照在清澈的水面上
苦是禁城催鼓：痛苦的是禁城中的鼓声催促
虚床难寐：空荡的床上难以入眠
梦魂无路归飞：梦魂无处可归，飘荡不定

陡寒还热：突然寒冷又变得炎热
急雨随晴：急雨随着晴天而停
化工无准：变化无常，没有规律可循
将息偏难：休息调养却特别困难
更向分携处、立多时：更加在分别的地方，久久地停留
吟鬓凋霜：吟诗时额前的鬓发已经有了霜色
世味嚼蜡：世间的滋味像嚼蜡一样难以咀嚼
病骨怯朝衣：病弱的身体不敢穿上朝服

我有一壶风月：我有一壶美酒
荔丹芝紫：酒中有荔枝和丹参，颜色紫红
约君同话心期：邀请你一起来谈心，共同期待


译文及注释详情»

赵以夫简介： 赵以夫（1189年～1256年），字用父，号虚斋，福建长乐人。嘉定十年（1217年）他考中进士，后历任监利县知县、漳州知州、庆元府知府、平江府知府等职务。他还曾任枢密都丞旨兼国史院编修官。 赵以夫在担任各级官职期间尽职尽责，勤勉公正，在治理地方、办理政务方面取得了许多成绩，并且积极参与到编辑史书的工作中去。他的治理之道和行政手腕为后世定下了榜样。 赵以夫于宝祐四年（1252年）因病致仕，四年后去世，享年68岁。他是一位具有卓越才能和高尚品德的文治官员，在历史上受到了广泛认可。在《后村大全集》卷142《虚斋资政赵公神道碑》中记载了他的生平事迹和贡献。