原文： 梅花，皆角声也
晓风薄。苔枝上、翦成万点冰萼。暗香无处著。立马断魂，晴雪篱落。横溪略＿。恨寄驿、音书辽邈。梦绕扬州东阁。风流旧日何郎，想依然林壑。
离索。引杯自酌。相看冷淡，一笑人如削。水云寒漠漠。底处群仙，飞来霜鹤。芳姿绰约。正月满、瑶台珠箔。徙倚阑干寂寞。尽分付，许多愁，城头角。

译文及注释：
梅花，皆角声也
晓风薄。苔枝上、翦成万点冰萼。暗香无处著。立马断魂，晴雪篱落。横溪略＿。恨寄驿、音书辽邈。梦绕扬州东阁。风流旧日何郎，想依然林壑。
离索。引杯自酌。相看冷淡，一笑人如削。水云寒漠漠。底处群仙，飞来霜鹤。芳姿绰约。正月满、瑶台珠箔。徙倚阑干寂寞。尽分付，许多愁，城头角。

梅花，都发出角声。
清晨的风很轻。苔藓上，剪成了万点冰花。暗香无处可闻。立马断魂，晴雪落在篱笆上。横溪稍微＿。恨寄给驿站，音信遥远。梦绕在扬州东阁。风流的旧日何郎，想起依然在林壑中。

离别的忧伤。自己倒酒。相互冷淡地看着，一笑人如削。水云冷冷模糊。底下是群仙，飞来霜鹤。芳姿婀娜。正月满，瑶台上珍珠的帷幕。倚在栏杆上寂寞。尽情分付，有许多愁，城头的角。
注释：
梅花：指梅花，象征坚强和坚持不懈的精神。
皆角声也：指梅花开放时发出的声音，形容梅花的美丽和动人。
晓风薄：清晨的微风很轻。
苔枝上、翦成万点冰萼：梅枝上的苔藓被剪成了成千上万个冰晶般的花瓣。
暗香无处著：梅花散发出的香气很淡，无处可闻。
立马断魂：形容梅花的美丽令人心醉神迷。
晴雪篱落：阳光下的雪花落在篱笆上。
横溪略＿：缺失部分文字，无法确定具体含义。
恨寄驿、音书辽邈：形容思念之情无法传达，心中的痛苦。
梦绕扬州东阁：形容梦境中围绕在扬州东阁的景象，可能是作者怀念过去的美好时光。
风流旧日何郎：指过去风华正茂的时光和自己曾经的风流倜傥。
想依然林壑：形容怀念过去的美好时光，希望自己的风采依然存在。
离索：离别的忧愁。
引杯自酌：自己倒酒自饮。
相看冷淡，一笑人如削：相互看着却冷漠，一笑之间人变得苍白无力。
水云寒漠漠：水云的景色冷冷清清。
底处群仙，飞来霜鹤：在底下有一群仙人，飞来了一只白鹤。
芳姿绰约：形容女子的姿态美丽动人。
正月满、瑶台珠箔：正月满月时，瑶台上的珍珠帘幕。
徙倚阑干寂寞：倚靠在栏杆上，感到孤独寂寞。
尽分付，许多愁，城头角：尽情倾诉，有很多忧愁，站在城头角落。


译文及注释详情»

赵以夫简介： 赵以夫（1189年～1256年），字用父，号虚斋，福建长乐人。嘉定十年（1217年）他考中进士，后历任监利县知县、漳州知州、庆元府知府、平江府知府等职务。他还曾任枢密都丞旨兼国史院编修官。 赵以夫在担任各级官职期间尽职尽责，勤勉公正，在治理地方、办理政务方面取得了许多成绩，并且积极参与到编辑史书的工作中去。他的治理之道和行政手腕为后世定下了榜样。 赵以夫于宝祐四年（1252年）因病致仕，四年后去世，享年68岁。他是一位具有卓越才能和高尚品德的文治官员，在历史上受到了广泛认可。在《后村大全集》卷142《虚斋资政赵公神道碑》中记载了他的生平事迹和贡献。