原文： 花事无多，笙歌绾取东风住。玉彝雕俎，楼外更筹屡。
醉唤骊驹，催上天梯去。君知否。半边铜虎。邓艾经行路。

译文及注释：
花事无多，笙歌绾取东风住。
玉彝雕俎，楼外更筹屡。
醉唤骊驹，催上天梯去。
君知否，半边铜虎。
邓艾经行路。
注释：
花事无多：指花开花谢的事情并不多，暗示时间的流逝和生命的短暂。

笙歌绾取东风住：笙歌指音乐声，绾取指停留，东风住指春天的到来。整句意为音乐声停留在春天。

玉彝雕俎：玉彝指古代祭祀时用来盛放祭品的玉器，雕俎指雕刻精美的祭祀器具。整句意为祭祀仪式的隆重和庄严。

楼外更筹屡：更筹指重新安排，屡指多次。整句意为在楼外多次重新安排筹备。

醉唤骊驹：醉指陶醉，唤指召唤，骊驹指传说中的神马。整句意为陶醉地召唤神马。

催上天梯去：催指催促，天梯指通往天堂的阶梯。整句意为催促神马上天堂。

君知否：问对方是否知道。

半边铜虎：半边指不完整，铜虎指古代的一种兵器。整句意为不完整的铜虎，暗示战争的残酷和不完美。

邓艾经行路：邓艾指古代著名将领，经行路指经历战争的征程。整句意为邓艾经历了战争的征程。


译文及注释详情»

洪咨夔简介： 洪咨夔（1176～1236），南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋，潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士，授如皋主簿，后受楼钥赏识，任饶州教授。著作有《春秋说》3卷、《大治赋》、《西汉诏令揽钞》等。