原文： 梦回金井卸梧桐。嘶马带疏钟。草面露痕浓。渐薄袖、清寒暗通。
天低绛阙，云浮碧海，残月尚朦胧。吹面桂花风。峭不似、红尘道中。

译文及注释：
梦回金井卸梧桐。
梦中回到金井旁，卸下梧桐树。
嘶马带疏钟。
马嘶声中带着疏钟的声音。
草面露痕浓。
草地上露水痕迹浓厚。
渐薄袖、清寒暗通。
渐渐薄的袖子，清寒暗中相通。

天低绛阙，云浮碧海，残月尚朦胧。
天空低垂着绛色的皇宫，云在碧海上飘浮，残月依然朦胧。
吹面桂花风。
吹拂面庞的是桂花的香风。
峭不似、红尘道中。
高峻的山峰不像是红尘世界中的景象。
注释：
梦回金井卸梧桐：梦中回到金井，卸下梧桐树。这句话意味着诗人回忆起过去的时光。

嘶马带疏钟：嘶马的声音和敲钟声混杂在一起。这句话描绘了一种宁静而又寂静的氛围。

草面露痕浓：草地上露水的痕迹很浓。这句话描绘了清晨的景象。

渐薄袖、清寒暗通：袖子渐渐变薄，清寒透过袖子传来。这句话表达了寒冷的感觉。

天低绛阙：天空低垂，绛色的宫阙。这句话描绘了天空的景象。

云浮碧海：云彩漂浮在碧蓝的海面上。这句话描绘了海上的景象。

残月尚朦胧：月亮还未完全升起，呈现朦胧的状态。

吹面桂花风：桂花的香风吹在脸上。这句话描绘了桂花的香气。

峭不似、红尘道中：这里的“峭”指的是高山，与红尘世界中的道路不相似。这句话表达了对红尘世界的不同感受。


译文及注释详情»

卢祖皋简介： 卢祖皋（约1174—1224），字申之，一字次夔，号蒲江，出生于永嘉（今属浙江）人。他在南宋庆元五年（1199年）中进士，开始担任淮南西路池州教授。 卢祖皋是一位才华横溢的文学家，但是今天没有留下任何诗集。唯一传世的作品是《蒲江词稿》一卷，收录在“彊村丛书”中，共计96首。此外，仅存近体诗8首，记录在《宋诗记事》和《东瓯诗集》中。 由于无法得知卢祖皋去世的时间，但因其生于1174年左右，可以推测他大约在1224年左右去世。总之，卢祖皋作为南宋时期的文学家，其词作和近体诗依然能为后人所重视。