原文： 眉青。炯如微月澹疏星。”故末章及之。
江南秋欲遍。正莼际鲈分，酒边螯荐。青林雁霜浅。问风流何事，试华偏晚。凌波步远。误池馆、薰风笑宴。梦回时，细翦荷衣，尚倚半酣妆面。
深院。绮霞低映，步障横陈，暮天慵倦。无言笑倩。尊前恨，仗谁遣。似重来鹤驭，锦城依旧，无复仙风宛转。念疏星澹月，长眉甚时再见。

译文及注释：
眉青。炯如微月澹疏星。”故末章及之。
江南秋欲遍。正莼际鲈分，酒边螯荐。青林雁霜浅。问风流何事，试华偏晚。凌波步远。误池馆、薰风笑宴。梦回时，细翦荷衣，尚倚半酣妆面。
深院。绮霞低映，步障横陈，暮天慵倦。无言笑倩。尊前恨，仗谁遣。似重来鹤驭，锦城依旧，无复仙风宛转。念疏星澹月，长眉甚时再见。

眉青：眉毛苍翠。
炯如微月澹疏星：明亮如微弱的月亮，稀疏的星星。
故末章及之：因此写在诗的末尾。
江南秋欲遍：江南的秋天即将遍布。
正莼际鲈分：正是莼菜和鲈鱼分开的时候。
酒边螯荐：酒旁边有螯蟹摆放。
青林雁霜浅：青色的林木上有浅浅的霜。
问风流何事，试华偏晚：询问风流的事情，试探华丽的时候是否已经过去。
凌波步远：跨越波浪，步行遥远。
误池馆、薰风笑宴：误入池塘和宫殿，被薰风嘲笑。
梦回时，细翦荷衣，尚倚半酣妆面：梦回时，细心修剪荷叶衣裳，仍然倚靠在半醉的妆容上。
深院。绮霞低映，步障横陈，暮天慵倦：深深的庭院里，绮丽的霞光低映，步障横陈，夜晚懒散。
无言笑倩：无言地微笑。
尊前恨，仗谁遣：在酒杯前的悔恨，依靠谁来排遣。
似重来鹤驭，锦城依旧，无复仙风宛转：仿佛再次驾驭仙鹤，锦城依然美丽，再也没有仙风宛转。
念疏星澹月，长眉甚时再见：思念稀疏的星星和淡淡的月亮，长眉何时再见。
注释：
眉青：形容眉毛颜色青翠，表示女子美丽动人。
炯如微月澹疏星：眉毛明亮如微弱的月光，稀疏如星星点缀。
末章：诗歌的结尾部分。
江南秋欲遍：江南的秋天即将遍布。
莼际鲈分：莼草的水面上有鲈鱼分布。
酒边螯荐：在酒旁边有螯蟹摆放。
青林雁霜浅：青色的林木上有浅浅的雁霜。
问风流何事：询问风流事情是什么。
试华偏晚：尝试华丽的装扮，但时间已经晚了。
凌波步远：轻盈地踏着水面向远处走去。
误池馆、薰风笑宴：错过了池塘和宴会，只能闻到薰风的笑声。
梦回时：回到梦中的时候。
细翦荷衣：细心地剪裁荷叶衣裳。
尚倚半酣妆面：仍然倚靠在半醉的妆容上。
深院：深深的庭院。
绮霞低映：绚丽的霞光低低地映照。
步障横陈：步障横在前方。
暮天慵倦：傍晚的天空显得懒散疲倦。
无言笑倩：无言地微笑着。
尊前恨，仗谁遣：在酒杯前的悲伤，依靠谁来宣泄。
似重来鹤驭：仿佛再次驾驭仙鹤。
锦城依旧：锦城依然如故。
无复仙风宛转：再也没有仙风般的转变。
念疏星澹月：思念稀疏的星星和淡淡的月光。
长眉甚时再见：长眉女子很久才再次见面。


译文及注释详情»

卢祖皋简介： 卢祖皋（约1174—1224），字申之，一字次夔，号蒲江，出生于永嘉（今属浙江）人。他在南宋庆元五年（1199年）中进士，开始担任淮南西路池州教授。 卢祖皋是一位才华横溢的文学家，但是今天没有留下任何诗集。唯一传世的作品是《蒲江词稿》一卷，收录在“彊村丛书”中，共计96首。此外，仅存近体诗8首，记录在《宋诗记事》和《东瓯诗集》中。 由于无法得知卢祖皋去世的时间，但因其生于1174年左右，可以推测他大约在1224年左右去世。总之，卢祖皋作为南宋时期的文学家，其词作和近体诗依然能为后人所重视。