原文： 梅窗雪屋，还赋蓬仙寿。闻说今年胜于旧。有芝书催下，竹史颁春。山好处，留待文章太守。
商霖消息近，缥缈闲云，一笑无心又出岫。纵高卧十年，八帙初开，天未许、闲向人间袖手。问西州千骑几时来，对月鹤霜猿，也教知否。

译文及注释：
梅花盛开在窗前的雪屋，还赋予了蓬仙长寿的祝福。听说今年的梅花胜过往年。有芝草的书信催促着春天的到来，竹简颁发春的命令。山的美景，留待文章写给太守。

商霖的消息近来，像缥缈的闲云，一笑之间心情又回到了山岫。纵然高卧了十年，八卷书才刚刚开启，天空还未允许，我闲散地待在人间。问西州的千骑几时到来，对着月亮、鹤鸣和霜冻的猿猴，也让他们知道吧。
注释：
梅窗雪屋：指诗人居住的地方，窗外飘雪，屋内有梅花。
蓬仙寿：指蓬莱仙境，寿命长久。
今年胜于旧：指今年的景象比往年更美好。
芝书：指仙人传递的消息。
竹史：指仙人传递的命令或指示。
山好处：指山中的美景。
文章太守：指有才华的官员。
商霖：指商山，即商丘。
缥缈闲云：形容商山的景色飘渺而闲适。
一笑无心又出岫：指诗人心情愉快，不经意间又走出山岳。
纵高卧十年：指诗人长时间隐居山中。
八帙初开：指八卷书初次展开。
闲向人间袖手：指诗人悠闲自在地待在人间。
西州千骑：指西州的千名骑兵。
对月鹤霜猿：指诗人与月亮、鹤、霜和猿猴对话。
也教知否：问是否也让他们知道。


译文及注释详情»

卢祖皋简介： 卢祖皋（约1174—1224），字申之，一字次夔，号蒲江，出生于永嘉（今属浙江）人。他在南宋庆元五年（1199年）中进士，开始担任淮南西路池州教授。 卢祖皋是一位才华横溢的文学家，但是今天没有留下任何诗集。唯一传世的作品是《蒲江词稿》一卷，收录在“彊村丛书”中，共计96首。此外，仅存近体诗8首，记录在《宋诗记事》和《东瓯诗集》中。 由于无法得知卢祖皋去世的时间，但因其生于1174年左右，可以推测他大约在1224年左右去世。总之，卢祖皋作为南宋时期的文学家，其词作和近体诗依然能为后人所重视。