原文： 诗非漫与，酒非无算，都是悲秋兴在。与君觞咏欲如何，画不就、新凉境界。
微云抹月，斜河回斗，隐隐奇奇怪怪。刚风九万舞瑶林，甚些少、人间利害。

译文及注释：
诗非漫与，酒非无算，都是悲秋兴在。
与君觞咏欲如何，画不就、新凉境界。
微云抹月，斜河回斗，隐隐奇奇怪怪。
刚风九万舞瑶林，甚些少、人间利害。

诗非漫与：诗非凡俗之作，而是有深意的。
酒非无算：酒不是无限量的，而是有限的。
都是悲秋兴在：都是因为秋天的悲凉而产生的情感。
与君觞咏欲如何：与你共饮，歌颂又该如何表达。
画不就、新凉境界：无法用画笔描绘出新的凉爽境界。

微云抹月：轻轻的云遮挡了月亮。
斜河回斗：弯曲的河流回旋如斗。
隐隐奇奇怪怪：隐约而奇特又怪异。
刚风九万舞瑶林：狂风吹动九万树木，舞动瑶池之林。
甚些少、人间利害：非常少，人世间的得失。
注释：
- 诗非漫与：诗不是漫无边际的，有其特定的表达方式和意义。
- 酒非无算：酒不是无限量的，需要适度地品尝。
- 悲秋兴在：悲伤的情感在秋天中产生。
- 觞咏：以酒为题材进行歌咏。
- 画不就、新凉境界：无法用画笔描绘出新鲜而凉爽的景象。
- 微云抹月：微薄的云彩遮挡了月亮。
- 斜河回斗：河流弯曲回旋。
- 奇奇怪怪：形容景象奇特而古怪。
- 刚风九万舞瑶林：刚烈的风吹动着九万株瑶草。
- 人间利害：人世间的得失和利害关系。


译文及注释详情»

韩淲简介：