原文： 买得船儿去下湖。这些天气近来无。清和风里绿阴初。
酒不为渠间放荡，诗应嫌我太粗疏。酒徒诗社复何如。

译文及注释：
买得船儿去下湖。
这些天气近来无。
清和风里绿阴初。
酒不为渠间放荡，
诗应嫌我太粗疏。
酒徒诗社复何如。

汉字译文：
买得船儿去下湖。
这些天气近来无。
清和风里绿阴初。
酒不为渠间放荡，
诗应嫌我太粗疏。
酒徒诗社复何如。

译文：
买了一艘船去下湖。
这些天气近来没有。
清和的风中绿荫初现。
酒不再在渠道中放纵，
诗应该嫌弃我太粗疏。
酒徒和诗社又如何呢？
注释：
买得船儿去下湖：购买了一艘船，准备下湖游玩。
这些天气近来无：最近的天气一直不好。
清和风里绿阴初：在清和的风中，绿色的树荫刚刚开始出现。

酒不为渠间放荡：指自己不沉迷于饮酒放荡。
诗应嫌我太粗疏：自己的诗作可能被人嫌弃太过粗疏。
酒徒诗社复何如：对于酒徒和诗社，作者在思考该如何选择。


译文及注释详情»

韩淲简介：