原文： 香滴滴。肌肤冰雪娇无力。娇无力。秋风凉冷，有谁消得。
洗妆不奈云鬟侧。璧堂珠院空相忆。空想忆。轻颦浅笑，小梅标格。

译文及注释：
香滴滴。肌肤冰雪娇无力。娇无力。秋风凉冷，有谁消得。
洗妆不奈云鬟侧。璧堂珠院空相忆。空想忆。轻颦浅笑，小梅标格。

香滴滴。肌肤如冰雪娇嫩无力。娇嫩无力。秋风凉冷，有谁能消解。
洗妆不及云鬟斜倚。宫殿里的珍宝空留相思。空留相思。轻颦浅笑，小梅独特风格。
注释：
香滴滴：形容香气浓郁，滴落下来。
肌肤冰雪娇无力：形容皮肤白皙娇嫩，没有力气。
秋风凉冷，有谁消得：秋风凉爽，谁能消除内心的寂寞和冷漠。
洗妆不奈云鬟侧：洗去妆容，但无法摆脱云鬟（头发）的束缚。
璧堂珠院空相忆：璧堂和珠院都是指美丽的地方，但现在只能空想回忆。
轻颦浅笑，小梅标格：微微皱眉，浅浅笑容，小梅显得格外标致。


译文及注释详情»

韩淲简介：