原文： 静乐堂中禅悦身。相家庆袭两家春。瑶池云气冲霄鹤，兰砌风标瑞世麟。
华屋邃，宝杯新。年年秋与月常明。笙箫且奏长生曲，宣劝还看送喜频。

译文及注释：
静乐堂中禅悦身。
在静乐堂中修禅可使身心愉悦。

相家庆袭两家春。
相家庆祝，两家的春天都来了。

瑶池云气冲霄鹤，
瑶池中的云气冲上了天空，鹤飞翔其中。

兰砌风标瑞世麟。
兰花盛开的花坛是风的标志，瑞兽麒麟出现在世间。

华屋邃，宝杯新。
华丽的房屋幽深，宝杯是新的。

年年秋与月常明。
每年秋天都有月亮常常明亮。

笙箫且奏长生曲，
笙箫奏出长生的曲调。

宣劝还看送喜频。
劝告大家还要看着频繁地送喜。
注释：
静乐堂中禅悦身：在静乐堂中修禅养身，追求内心的宁静和快乐。
相家庆袭两家春：相家指的是亲戚，庆袭指的是亲戚之间互相庆祝，共享春天的喜悦。
瑶池云气冲霄鹤：瑶池是神话中的仙境，云气冲霄指的是仙境中的云雾升腾，鹤是祥瑞的象征。
兰砌风标瑞世麟：兰砌指的是种满兰花的花坛，风标指的是风吹动的旗帜，瑞世麟指的是吉祥的麒麟。
华屋邃，宝杯新：华屋指的是华丽的房屋，邃表示深远，宝杯新指的是新的宝贵酒杯。
年年秋与月常明：每年的秋天都有丰收的喜悦，每个月的明亮都是常态。
笙箫且奏长生曲：笙箫是一种乐器，奏长生曲指的是演奏吉祥长寿的音乐。
宣劝还看送喜频：宣扬劝告大家一起观看频繁的喜庆场面。


译文及注释详情»

韩淲简介：