原文： 为兹春酒寿时翁。我辈一尊同。香动梅梢圆月，年年先得东风。
冰溪清浅流环玉，莲幕漫从容。但愿人生长久，挥弦目送飞鸿。

译文及注释：
为了这个春天的酒，祝寿的老人。我们这一杯酒一同举起。花香飘动在梅花枝头，圆月高悬，每年都先得到东风。

冰溪清澈浅流像环玉一样，莲花帐篷悠然自得。只愿人生长久，挥动琴弦目送飞鸿。
注释：
为兹春酒寿时翁：为了庆祝春天的到来，我们举杯祝寿给时翁（指年长的人）。
我辈一尊同：我们都是一样的酒杯，表示大家团结一致。
香动梅梢圆月：梅花在月光下散发出香气，形容春天的美景。
年年先得东风：每年春天都先迎来东风，指春天的到来。
冰溪清浅流环玉：冰溪清澈浅流，像玉环一样环绕着。
莲幕漫从容：莲花盖覆盖着，从容不迫。
但愿人生长久：希望人的生命长久。
挥弦目送飞鸿：弹奏琴弦，目送飞鸿，表示送别离去的人。


译文及注释详情»

韩淲简介：