原文： 翻空雪浪送飞花。春晓媚霜华。风回点点迷人处，峭寒轻、诗思殊佳。双燕未来，断鸿何在，微雨又天涯。
绮窗明暗是谁家。雕槛馥兰芽。画檐帘幕黄昏后，试倾杯、笑语喧哗。聚散人生，吾侪老矣，醉墨任横斜。

译文及注释：
翻空雪浪送飞花。
翻动着空中的雪浪，送走了飞舞的花朵。
春天的早晨妩媚着霜华。
微风吹回来点点迷人的地方，寒冷轻盈，诗思格外美妙。
双燕还未归来，断鸿不知去向，微雨又遥远。

绮窗明暗是谁家。
绮丽的窗户明暗交替，是哪家的人家。
雕槛上散发着兰芽的香气。
画檐下的帘幕在黄昏之后，试着倾斜杯中的酒，笑语喧哗。
聚散是人生的常态，我们已经老去，任酒中的墨色横斜。
注释：
翻空：飞扬、飘动。
雪浪：雪花飞舞的样子。
送飞花：随着风飘动的花朵。
春晓：春天的早晨。
媚霜华：迷人的霜花。
风回：风吹回来。
点点：微小的、细碎的。
迷人处：迷人的地方。
峭寒：严寒。
轻：微小的、细碎的。
诗思殊佳：诗意非常出色。
双燕未来：双燕还未到来。
断鸿何在：断绝的鸿雁在哪里。
微雨：细小的雨。
天涯：边远的地方。
绮窗：华丽的窗户。
明暗：明亮和昏暗。
雕槛：雕刻的门槛。
馥兰芽：芬芳的兰花苗。
画檐：绘有图案的屋檐。
帘幕：帘子和幕布。
黄昏后：傍晚之后。
试倾杯：举起酒杯。
笑语喧哗：欢声笑语喧闹。
聚散人生：人生的聚散。
吾侪：我们。
老矣：年老。
醉墨：陶醉于墨香。
任横斜：随意横斜。


译文及注释详情»

韩淲简介：