原文： 池塘春草燕飞飞。人醉牡丹时。多少姚黄魏紫，搦成腻粉燕支。
谪仙醉把平章看，晴影度帘迟。花外一声＿＿，柳边几个黄鹂。

译文及注释：
池塘里的春草绿茵茵，燕子飞翔。人们陶醉在牡丹花开的时刻。多少妖艳的姚黄色和魏紫色，被捏成浓厚的粉末，供燕子支撑巢穴。

谪仙醉酒时，拿起平章官印看。晴天下，阳光透过帘子缓缓移动。花丛外传来一声鸟鸣，柳树旁有几只黄鹂。
注释：
池塘春草燕飞飞：池塘中的春草茂盛，燕子飞来飞去。
人醉牡丹时：人们在牡丹花开时陶醉其中。
多少姚黄魏紫，搦成腻粉燕支：形容花朵的颜色艳丽，像是用姚黄色、魏紫色等颜料调制的腻子粉，形成了燕子的形状。
谪仙醉把平章看：被贬谪的仙人陶醉地观赏着平章（指平凡的世俗事物）。
晴影度帘迟：阳光透过帘子的缝隙，映照在屋内，时间过得很慢。
花外一声＿＿：句中缺少文字，无法注释。
柳边几个黄鹂：在柳树旁边，有几只黄鹂鸟。


译文及注释详情»

韩淲简介：