原文： 风暖晨光寂寂，月明夜气沈沈。山间林下步轻阴。花柳飞绵布锦。
酒病向谁能遣，春愁惟我难禁。尊前一曲断肠声。梦破晓窗＿枕。

译文及注释：
风暖晨光寂寂，月明夜气沈沈。
山间林下步轻阴。花柳飞绵布锦。
酒病向谁能遣，春愁惟我难禁。
尊前一曲断肠声。梦破晓窗＿枕。

风暖晨光静静，月明夜气沉沉。
山间林下步轻阴。花柳飞绵布锦。
酒病向谁能解除，春愁只有我难禁。
尊前一曲伤心声。梦破晓窗＿枕。
注释：
风暖晨光寂寂：风和暖阳，清晨的光线静谧安宁。
月明夜气沈沈：月亮明亮，夜晚的气息沉静沈重。
山间林下步轻阴：在山间林下行走，脚步轻盈，阴影覆盖。
花柳飞绵布锦：花朵和柳树飘飞，像绵绵的锦缎一样美丽。
酒病向谁能遣：酒病指酒后的病痛，向谁能解除。
春愁惟我难禁：春天的忧愁只有我自己难以抑制。
尊前一曲断肠声：在酒杯前唱出令人心碎的歌声。
梦破晓窗＿枕：梦境破碎，黎明时分枕头上。


译文及注释详情»

韩淲简介：