原文： 雪云收尽晴风软。小山春浪晴波远。梅片已飞香。海棠红试妆。
人言诗易与。酒盏谁分付。不是没心情。夕阳啼鸟声。

译文及注释：
雪云收尽，晴风柔和。小山上春浪，晴波远处。梅花片已飞散香气。海棠花红试妆。

人们说诗易写，酒杯谁来斟酌。并非没有心情，夕阳下鸟儿啼鸣声。
注释：
雪云收尽晴风软：雪云指雪云归散，晴风柔和。描述天气晴朗，风和日丽的景象。

小山春浪晴波远：小山上春天的波浪，晴朗的波浪远处。

梅片已飞香：梅花的花瓣已经飘落，散发着香气。

海棠红试妆：海棠花盛开，红色的花瓣像是在试妆。

人言诗易与：人们说写诗容易。

酒盏谁分付：谁来分派酒杯。

不是没心情：并不是没有心情。

夕阳啼鸟声：夕阳下鸟儿的鸣叫声。


译文及注释详情»

韩淲简介：