原文： 雅淡精神，铅黄未洗，犹带残妆。春艳一枝，鹅儿颜色，染就纤裳。
月移影转南窗。特地送、些儿暗香。宿酒初醒，这般滋味，梦断池塘。

译文及注释：
雅淡精神，指的是文人雅致的精神风貌，铅黄未洗，形容面色苍白，犹带残妆，指的是脸上残留的妆容。春艳一枝，形容春天的花朵美丽艳丽，鹅儿颜色，指的是白色，染就纤裳，指的是染上了细腻的颜色。

月移影转南窗，形容月亮的影子从窗户的北边转到了南边。特地送，指的是特意送来，些儿暗香，指的是一些淡淡的香气。宿酒初醒，指的是酒醒后的清醒状态，这般滋味，指的是这种感觉。梦断池塘，形容梦境的破碎和消失。
注释：
雅淡精神：指诗人的气质高雅、淡泊清静。
铅黄未洗：形容诗人的面色苍白，未洗去铅粉。
犹带残妆：形容诗人的妆容尚未完全褪去。
春艳一枝：指春天中一枝娇艳的花朵。
鹅儿颜色：形容花朵的颜色娇艳如鹅黄。
染就纤裳：形容花朵的颜色染在细薄的衣裳上。
月移影转南窗：指月亮的影子从窗户的北侧移动到南侧。
特地送、些儿暗香：形容花朵的香气特意送到诗人的窗前。
宿酒初醒：指酒醉醒来后的清醒状态。
这般滋味：指酒醉醒来后的感受。
梦断池塘：比喻美好的梦境破灭。


译文及注释详情»

卢炳简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！