原文： 绿蜡芽疏雪一包。绽云梢。清香却暑置堂坳。晚风飘。
冰雹无声栖碧叶，笑仍娇。相随茉莉展轻绡。伴凉宵。

译文及注释：
绿蜡芽疏雪一包。
绿色的嫩芽穿过雪层。
绽放在云端的梢头。
清香却被炎热困住在庭院的深处。
晚风轻轻飘过。

冰雹无声栖碧叶，
冰雹静静地停在绿叶上。
笑声依然娇媚。
相随着茉莉花展开轻柔的绸缎。
陪伴着凉爽的夜晚。
注释：
绿蜡芽：指绿色的蜡梅花蕾，暗示春天即将到来。
疏雪一包：雪花稀疏地覆盖在花蕾上，形成一层白色的覆盖物。
绽云梢：花蕾在雪的映衬下绽放出来，如同云彩般美丽。
清香却暑置堂坳：花蕾散发出清香，却又被夏日的炎热所包围，置于凉爽的庭院中。
晚风飘：晚风吹拂着花蕾，使其轻轻飘动。
冰雹无声栖碧叶：冰雹静静地停留在绿叶上，形成一幅美丽的景象。
笑仍娇：花蕾在冰雹的映衬下依然娇艳欢笑。
相随茉莉展轻绡：茉莉花与蜡梅花蕾相互陪伴，一同展开轻柔的花瓣。
伴凉宵：花蕾与茉莉花一同陪伴着凉爽的夜晚。


译文及注释详情»

张镃简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！