原文： 篱菊吐寒花，香弄小园秋色。携手画阑西畔，忆去年同摘。
小亭依旧锁西风，往事已无迹。懒向碧云深处，问征鸿消息。

译文及注释：
篱菊吐寒花，香弄小园秋色。
篱边的菊花吐出寒冷的花朵，香气弥漫在小园子里的秋天。
携手画阑西畔，忆去年同摘。
手牵着手，在画栏边的西边，回忆起去年一起采摘的情景。
小亭依旧锁西风，往事已无迹。
小亭子依然紧闭着，阻挡着西风，往事已经没有了痕迹。
懒向碧云深处，问征鸿消息。
懒散地望向深处的碧云，询问远方飞鸿的消息。
注释：
篱菊：篱边的菊花，指秋天开放的菊花。
吐寒花：开放的花朵，形容菊花在寒冷的季节中依然绽放。
香弄小园秋色：闻着花香，欣赏秋天的景色。
携手画阑西畔：手牵着手，在画栏边的西边散步。
忆去年同摘：回忆起去年一起采摘的情景。
小亭依旧锁西风：小亭子仍然紧闭，不让西风吹进来。
往事已无迹：过去的事情已经没有痕迹。
懒向碧云深处：不愿意去追问远方的事情。
问征鸿消息：询问南方迁徙的大雁的消息。


译文及注释详情»

陈亮简介： 陈亮（1143—1194），原名汝能，后改名陈亮，字同甫，号龙川，出生于婺州永康（今属浙江）人。他以解头荐的身份上献《中兴五论》而被奏入不报，孝宗淳熙五年，陈亮再次诣阙上书论国事。但是，在其一生中因为持不同政见，两次被诬陷入狱。 绍熙四年，陈亮参加了科举考试并以状元的成绩中选，被授予建康府判官公事之职。然而由于意外，他并未到任就去世了，享年51岁。谥号文毅。 陈亮是一位多才多艺的人，他的政论气势纵横，词作豪放，著有《龙川文集》和《龙川词》等作品。他在南宋时期是著名的文学家和政治家，并受到了宋室的重视。在《宋史》中也有相关传记记录。总体来说，陈亮是一位才华横溢，忠于国家和理想的伟大人物。 陈亮的具体出生和逝世时间分别为1143年和1194年。