《鹧鸪天》拼音译文赏析

  • zhè
    tiān
  • [
    sòng
    ]
    hán
  • hōng
    qíng
    xún
    jiān
    màn
    yāo
    péng
    beì
    weí
    pān
    qióng
    wàng
    yǎn
    qióng
    hèn
    jìn
    cháng
    jiāng
    jìn
    shān
  • xīng
    diǎn
    diǎn
    yuè
    tuán
    tuán
    dǎo
    liú
    hàn
    beī
    pán
    bǎo
    yín
    fēng
    yuè
    sān
    qiān
    shǒu
    rěn
    leì
    kàn

原文: 爱日烘晴旬日间。谩邀朋辈为跻攀。无穷望眼无穷恨,不尽长江不尽山。
星点点,月团团。倒流河汉入杯盘。饱吟风月三千首,寄与吴姬忍泪看。



译文及注释
爱日烘晴旬日间。
谩邀朋辈为跻攀。
无穷望眼无穷恨,
不尽长江不尽山。

爱日烘晴旬日间。
谩邀朋辈为跻攀。
无穷望眼无穷恨,
不尽长江不尽山。

星点点,月团团。
倒流河汉入杯盘。
饱吟风月三千首,
寄与吴姬忍泪看。

爱日烘晴旬日间。
谩邀朋辈为跻攀。
无穷望眼无穷恨,
不尽长江不尽山。

星点点,月团团。
倒流河汉入杯盘。
饱吟风月三千首,
寄与吴姬忍泪看。
注释:
爱日烘晴旬日间:喜爱的阳光照耀着晴朗的日子。
谩邀朋辈为跻攀:不自量力地邀请朋友一起攀登。
无穷望眼无穷恨:眼睛无尽的期盼,无尽的悲伤。
不尽长江不尽山:长江和山脉无尽无穷。
星点点,月团团:星星点点,月亮圆圆。
倒流河汉入杯盘:形容景色美丽,宛如倒流的河汉流入杯盘。
饱吟风月三千首:满怀激情地吟咏风景和月色,写了三千首诗。
寄与吴姬忍泪看:寄给吴姬,她含泪欣赏。


译文及注释详情»


韩玉简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!