原文： 睡起帘栊静。□金铺、春帏半卷，宝香烟冷。门外落花风不定。糁糁乱红堆径。谁唤做、春愁如病。零乱云鬟慵梳掠，傍菱花、羞对孤鸾影。情易感，恨难醒。
沙边柳外当时景。记分摧、离筵乍阕，去帆初整。尽举棹歌和泪听。云淡水寒烟暝。空怆望、楼高天迥。犹未归来何处也，日长时、不念人孤另。书谩写，雁谁倩。

译文及注释：
睡起帘栊静。□金铺、春帏半卷，宝香烟冷。门外落花风不定。糁糁乱红堆径。谁唤做、春愁如病。零乱云鬟慵梳掠，傍菱花、羞对孤鸾影。情易感，恨难醒。

沙边柳外当时景。记分摧、离筵乍阕，去帆初整。尽举棹歌和泪听。云淡水寒烟暝。空怆望、楼高天迥。犹未归来何处也，日长时、不念人孤另。书谩写，雁谁倩。

汉字译文：
睡起帘栊静。窗帘轻轻拉起，屋内静谧无声。金铺、春帏半卷，宝香烟冷。床前的金铺，春帏半卷，宝香烟冷。门外落花风不定。门外的花瓣随风飘落，风向不定。糁糁乱红堆径。红色的花瓣堆积在小径上，乱糁一片。谁唤做、春愁如病。不知是谁称之为，春天的忧愁如同病痛。零乱云鬟慵梳掠，傍菱花、羞对孤鸾影。散乱的云发懒得梳理，靠近菱花，害羞地对着孤鸾的影子。情易感，恨难醒。感情容易受伤，恨意难以消散。

沙边柳外当时景。在沙滩边，柳树外，当时的景色。记分摧、离筵乍阕，去帆初整。记分离的筵席，刚刚离开的船帆初次整理。尽举棹歌和泪听。尽情举起船桨，唱歌并听泪水。云淡水寒烟暝。云淡水寒，烟雾渐暗。空怆望、楼高天迥。空空地望着，楼阁高耸，天空辽远。犹未归来何处也，日长时、不念人孤另。还未归来，不知在何处，日子长久，不思念人孤独。书谩写，雁谁倩。写信徒然，雁儿又是谁托付。 译文及注释详情»

韩玉简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！