原文： 莫把团扇双鸾隔。要看玉溪头、春风客。妙处风骨潇闲，翠罗金缕瘦宜窄。转面两眉攒、青山色。
到此月想精神，花似秀质。待与不清狂、如何得。奈向难驻朝云，易成春梦恨又积。送上七香车春草碧。

译文及注释：
莫把团扇双鸾隔。要看玉溪头、春风客。
不要让团扇遮挡住双鸾，要看清楚玉溪的头，春风的客人。
妙处风骨潇闲，翠罗金缕瘦宜窄。
美妙之处风姿潇洒，翠绿的罗带金线细窄合适。
转面两眉攒、青山色。
转过脸来，两眉紧皱，青山的颜色。
到此月想精神，花似秀质。
到了这里，月亮显得精神，花儿像是秀丽的品质。
待与不清狂、如何得。
想要拥有却无法得到，如何能够满足。
奈向难驻朝云，易成春梦恨又积。
只能在朝云中难以停留，容易变成春梦，悲伤又积累。
送上七香车春草碧。
送上七香车，春天的草地碧绿。
注释：
莫把团扇双鸾隔：不要让团扇遮挡住双鸾（指美女）的面容。

玉溪头：美女的头发。

春风客：春天的风儿。

妙处风骨潇闲：美女的姿态和气质非常出色。

翠罗金缕瘦宜窄：翠绿色的罗带和金线，细细的适合窄窄的。

转面两眉攒：美女转过脸来，两只眉毛紧紧皱起。

青山色：美女的眉色像青山一样。

到此月想精神：到了这里，月亮也变得精神起来。

花似秀质：花儿像美女一样娇艳。

待与不清狂：等待与美女相遇，心情不安。

奈向难驻朝云：可惜美女难以长久停留，像朝云一样飘忽不定。

易成春梦恨又积：容易变成春天的梦幻，却又积累了无尽的遗憾和痛苦。

送上七香车春草碧：送上七香车（指华丽的马车）和绿草，象征送别美女。


译文及注释详情»

韩玉简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！