原文： 明轩快目。正雨过湘溪，秋来泽国。波面鉴开，山光淀拂，竹声摇寒玉，鸥鹭戏晚日，芰荷动，香红蔌。千古兴亡意，凄凉扬□舟，望迷南北。
仿佛烟笼雾簇。认何处、当年绣＿。沈香花萼事，潇然伤□宫殿三十六。忍听向晚菱歌，依稀犹似新番曲。试与问，如今新蒲细柳，为谁摇绿。

译文及注释：
明轩快目。正雨过湘溪，秋来泽国。波面鉴开，山光淀拂，竹声摇寒玉，鸥鹭戏晚日，芰荷动，香红蔌。千古兴亡意，凄凉扬□舟，望迷南北。
仿佛烟笼雾簇。认何处、当年绣＿。沈香花萼事，潇然伤□宫殿三十六。忍听向晚菱歌，依稀犹似新番曲。试与问，如今新蒲细柳，为谁摇绿。

明轩快目：明亮的房间，快乐地看着。
正雨过湘溪，秋来泽国：正值雨过湘江，秋天来到泽国。
波面鉴开，山光淀拂：水波上映，山光倒映。
竹声摇寒玉，鸥鹭戏晚日，芰荷动，香红蔌：竹子发出寒玉般的声音，鸥鹭在晚霞中嬉戏，芰荷摇曳，香红色盛开。
千古兴亡意，凄凉扬□舟，望迷南北：千古兴亡的意思，凄凉地扬起帆船，望着迷茫的南北方向。
仿佛烟笼雾簇：仿佛是笼罩在烟雾中。
认何处、当年绣＿：不知道在哪里，当年绣成了什么样子。
沈香花萼事，潇然伤□宫殿三十六：沈香花的花瓣事情，潇然地伤害了宫殿三十六。
忍听向晚菱歌，依稀犹似新番曲：忍不住听着晚上菱歌，依稀仿佛是新的曲子。
试与问，如今新蒲细柳，为谁摇绿：试着问，如今新的蒲草和垂柳，为了谁而摇曳着绿色。
注释：
明轩：明亮的房间
快目：快速地看
正雨过湘溪：正值雨过湘江
秋来泽国：秋天来到湖泊之国
波面鉴开：水面上的倒影展开
山光淀拂：山光映照在水面上
竹声摇寒玉：竹子的声音摇动着寒冷的玉石
鸥鹭戏晚日：海鸥和鹭鸟在嬉戏于夕阳下
芰荷动：芰荷草摇动
香红蔌：花香和红色的花瓣
千古兴亡意：千古兴亡的意思
凄凉扬□舟：凄凉地扬起船
望迷南北：眺望迷失南北方向

仿佛烟笼雾簇：仿佛被烟雾笼罩
认何处：不知道在哪里
当年绣＿：当年绣什么
沈香花萼事：沉香花瓣的事情
潇然伤□宫殿三十六：潇然伤感宫殿三十六
忍听向晚菱歌：忍受听向晚菱歌
依稀犹似新番曲：依稀还像新的曲子
试与问：试着问
如今新蒲细柳：现在新的蒲草和细柳
为谁摇绿：为了谁而摇动绿色的枝叶


译文及注释详情»

韩玉简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！