原文: 间世真贤出,吉梦兆维熊。玉麟天上谪见,帏薄贯长虹。追念当年筹算。封魏封留勋业,千古事攸同。语云仁者寿,何必喻乔松。
嗣天子,乘九五,驭飞龙。分麾契符阃外,凭倚定寰中。由是天才英纵,散入枢庭闲暇,谈笑抚兵戎。伫看骄虏静,金鼎篆元功。
译文及注释:
间世真贤出,吉梦兆维熊。
间世真贤出,指的是真正的贤人在世间出现,吉梦兆维熊,预示着吉祥的梦境预示着熊的出现。
玉麟天上谪见,帏薄贯长虹。
玉麟天上谪见,指的是玉麟在天上出现,帏薄贯长虹,意味着帷幕薄如蝉翼贯穿长虹。
追念当年筹算。封魏封留勋业,千古事攸同。
追念当年筹算,回忆起过去的计划和谋划。封魏封留勋业,指的是封赏魏国和留下功勋。千古事攸同,表示这些事情在千古之间都是相同的。
语云仁者寿,何必喻乔松。
语云仁者寿,意味着说仁者能够长寿。何必喻乔松,为什么要比喻成乔松呢。
嗣天子,乘九五,驭飞龙。
嗣天子,指的是继承皇位的皇子。乘九五,驭飞龙,表示乘坐九五之位,驾驭着飞龙。
分麾契符阃外,凭倚定寰中。
分麾契符阃外,指的是分发命令和契约,超越了阃外的界限。凭倚定寰中,依靠着来稳定整个世界。
由是天才英纵,散入枢庭闲暇,谈笑抚兵戎。
由是天才英纵,因此天才人物纵横驰骋。散入枢庭闲暇,指的是在朝廷中自由自在地行动。谈笑抚兵戎,表示在军事上谈笑自若。
伫看骄虏静,金鼎篆元功。
伫看骄虏静,静静地看着骄傲的敌人。金鼎篆元功,指的是用金鼎来铭刻功绩。
译文及注释详情»
韩玉简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!