原文： 凉吹起空阔，疏雨敛轻阴。潇湘江上秋色，佳处不胜清。拄笏西山一望，气与千崖高爽，天意属奇英。威凤下瑶阙，丹桂矗云根。
汉元侯，流德厚，在云孙。金昆玉季，曾共接武上青云。堂上瑶池仙姥，庭下芝兰玉树，好事萃于门。剩讲经纶事，早晚自公卿。

译文及注释：
凉风吹起广阔的空地，细雨收敛了轻盈的阴影。潇湘江上的秋色，美景无法胜过清新。拄着笏杖，西山一望无际，气势与千崖一样高远，这是天意所属的奇异英才。威武的凤凰降临在瑶池之阙下，丹桂挺立在云根之上。

汉元侯，流传着厚德，受到云孙的尊敬。金昆玉季，曾一起追随武将攀登青云。堂上有瑶池仙姥，庭下有芝兰玉树，好事聚集在门前。剩下的时间用来讨论经纶之事，早晚会成为公卿。
注释：
凉吹起空阔：凉风吹起，空旷无边。

疏雨敛轻阴：细雨停歇，轻盈的云层散去。

潇湘江上秋色：潇湘江上的秋天景色。

佳处不胜清：美景令人心旷神怡。

拄笏西山一望：手扶着拐杖，向西山远眺。

气与千崖高爽：气势与千崖一样高远爽朗。

天意属奇英：天意归于出色的人才。

威凤下瑶阙：凤凰降临在瑶池之下。

丹桂矗云根：红色的桂树耸立在云的根部。

汉元侯：指刘邦，汉朝的开国皇帝。

流德厚：他的德行广泛流传，深受人们的尊敬。

在云孙：在云中的孙子。

金昆玉季：指刘邦的兄弟刘仲、刘季。

曾共接武上青云：曾经一起接受武力的考验，成功登上了权力的巅峰。

堂上瑶池仙姥：在堂上有一个瑶池，里面住着仙姥。

庭下芝兰玉树：庭院里种满了芝兰和玉树，象征着美好的事物。

好事萃于门：好事情聚集在门前。

剩讲经纶事：剩下的时间用来讨论国家的大事。

早晚自公卿：早晚都要与朝廷的官员们商讨政务。


译文及注释详情»

廖行之简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！