原文： 南州春又到。向腊尽冬残，冰姑先报。芳心爱春早。露生香馥馥，靓妆皎皎。诗人最巧。道竹外、斜枝更好。旋移根引水，浇培松竹，凑成三妙。
回首。当年客里，荆棘途中，幸陪欢笑。闲愁似扫。记风雪、关山道。待飘花结子，和羹煮酒，还我山居送老。那青红、浪蕊浮花，尽锄去了。

译文及注释：
南州春天又到了。冬天的寒冷已经结束，冰姑先来报信。芳心喜爱春天的早晨。露水生出芬芳的香气，美丽的妆容闪耀。诗人最擅长描绘。道竹子外面，斜枝更加美好。移动根部引水，浇灌松竹，凑成了三种美妙的景象。

回首往事。当年在客人的地方，经历了荆棘丛生的道路，幸运地陪伴着欢笑。闲暇时的忧愁仿佛被扫除了。记得风雪中，穿越关山的道路。等待飘落的花朵结出果实，用来煮酒，回到我的山居送老。那些青绿和红艳的浮花，已经被全部除去。
注释：
南州春又到：南州指的是南方的地方，春天又来了。
向腊尽冬残：向着冬天结束的方向。
冰姑先报：冰姑指的是冰雪，报告春天的到来。
芳心爱春早：芳心指的是喜悦的心情，喜欢春天的早晨。
露生香馥馥：露水滋润使得花香更加浓郁。
靓妆皎皎：形容花朵的美丽。
诗人最巧：诗人非常巧妙地表达了自己的感受。
道竹外、斜枝更好：说道竹子外面的斜枝更加美好。
旋移根引水，浇培松竹，凑成三妙：形容诗人移动根部引水浇灌松竹，达到一种美妙的效果。

回首：回头看。
当年客里，荆棘途中，幸陪欢笑：指在过去的客居生活中，虽然有困难，但也有欢笑。
闲愁似扫：闲暇时的忧愁犹如被扫除了。
记风雪、关山道：记得风雪和山道。
待飘花结子，和羹煮酒，还我山居送老：等待花朵飘落结成果实，用来煮酒，回到山居送老。
那青红、浪蕊浮花，尽锄去了：指把不好的花朵都锄除了。


译文及注释详情»

吕胜己简介：