原文： 歌罢奏。敛步拂开罗袖。宾扇轻摇香汗透。软香沾素手。
小立偎人良久。一寸娇波横溜。心事未言眉已皱。无端催劝酒。

译文及注释：
歌唱完毕，停下脚步，轻轻拂开罗袖。
宾客摇动轻扇，香汗透出来。柔软的香气沾湿了素手。
小立身旁依偎了很久。一寸娇波横溜。心事未说，眉头已经皱起。无缘无故催促喝酒。
注释：
歌罢奏：指歌唱完后的表演结束。
敛步：收起脚步。
拂开：轻轻拂去。
罗袖：丝绸制成的袖子。
宾扇：宾客用的扇子。
轻摇：轻轻摇动。
香汗透：因为唱歌而出汗，汗中带有香气。
软香：指香汗。
沾：沾湿。
素手：白皙的手。
小立：稍微站起身。
偎人：依偎在人身边。
良久：很长时间。
一寸娇波横溜：形容身体柔软娇美的样子。
心事未言眉已皱：心中有事情而眉头已经皱起。
无端：无缘无故。
催劝：催促劝说。
酒：指饮酒。


译文及注释详情»

吕胜己简介：