原文： 风佩珊珊。云屏曲曲，愁绝春慳。无赖余寒。半醒宿酒，御夹成单。
深沈院落人闲。凭阑处、眉颦黛残。彩笔慵拈。新声微度，兴入云山。

译文及注释：
风佩珊珊。云屏曲曲，愁绝春慳。无赖余寒。半醒宿酒，御夹成单。
深沈院落人闲。凭阑处、眉颦黛残。彩笔慵拈。新声微度，兴入云山。

风轻拂拂。云遮掩掩，愁绝春慳。无奈余寒。半醒宿酒，御夹成单。
深沉院落人闲。凭栏处、眉颦黛残。彩笔懒拈。新声微度，兴入云山。
注释：
风佩珊珊：风吹动佩珊珊的声音，形容风吹拂的声音。

云屏曲曲：云彩像屏风一样曲折变化。

愁绝春慳：忧愁消失，春天节俭。

无赖余寒：无法摆脱残余的寒冷。

半醒宿酒：半醒半醉的状态，喝过一夜的酒。

御夹成单：御夹指的是古代官员的服饰，成单指的是整齐。

深沈院落人闲：深沉的院落里人很少，安静。

凭阑处、眉颦黛残：倚着栏杆的地方，眉毛皱起，眼妆残留。

彩笔慵拈：彩色的笔懒散地拿着。

新声微度：新的声音轻轻地传来。

兴入云山：情绪高涨，心情进入云山之中。


译文及注释详情»

丘崈简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！