原文： 夕烽戌鼓。悲凉江岸淮浦。雾隐孤城，水荒沙聚。人共语。尽向来胜处。谩怀古。
问柳津花渡。露桥夜月，吹箫人在何许。缭墙禁＿。粉黛成黄土。惟有江东注。都无虏。似旧时得否。

译文及注释：
夕烽戌鼓。悲凉江岸淮浦。雾隐孤城，水荒沙聚。人共语。尽向来胜处。谩怀古。
问柳津花渡。露桥夜月，吹箫人在何许。缭墙禁＿。粉黛成黄土。惟有江东注。都无虏。似旧时得否。

夕烽戌鼓。悲凉江岸淮浦。雾隐孤城，水荒沙聚。人共语。尽向来胜处。谩怀古。
问柳津花渡。露桥夜月，吹箫人在何许。缭墙禁＿。粉黛成黄土。惟有江东注。都无虏。似旧时得否。

夕烽戌鼓。夜晚的战鼓声响。悲凉的江岸淮浦。雾气遮掩着孤城，水草荒芜，沙子聚集。人们共同交谈。尽在过去的胜地。空怀古人。
问柳津花渡。询问柳津的花渡口。露水满桥，夜晚的月亮，吹箫的人在何处。缭绕的墙壁禁令。粉黛的美人成为黄土。只有江东的注脉依旧。都没有敌人的侵扰。是否还像旧时一样。
注释：
夕烽戌鼓：夕烽，指傍晚时分的战争烽火；戌鼓，指晚上九点左右的鼓声。这里表示战争的残酷和悲凉。

悲凉江岸淮浦：悲凉，形容江岸淮浦的凄凉景象。

雾隐孤城，水荒沙聚：雾隐，指雾气弥漫，遮掩了孤城的景色；水荒沙聚，指江水枯竭，沙子堆积。

人共语，尽向来胜处：人们聚在一起谈论，都向过去的胜地聚集。

谩怀古：谩，表示无奈地怀念过去。

问柳津花渡：询问柳津和花渡的情况。柳津和花渡都是地名，可能是指过去的景点或重要地点。

露桥夜月，吹箫人在何许：露桥夜月，指夜晚的桥上有月光；吹箫人在何许，指吹箫的人在哪里。

缭墙禁＿：缭墙，指围墙曲折多变；禁＿，缺失的文字，可能是指禁地或禁止进入的地方。

粉黛成黄土：粉黛，指妇女的妆容；成黄土，指妆容褪色成了黄土色。这里表示过去的美好已经消逝。

惟有江东注，都无虏：惟有，表示唯一的；江东注，指江东地区的注目之地；都无虏，指都城没有敌人入侵。这里表示只有江东地区相对安宁，没有战乱。

似旧时得否：似旧时，指是否像过去一样；得否，指是否得到。这里表示询问过去的景象是否还存在。


译文及注释详情»

丘崈简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！