原文： 蕊珠仙籍标名，绛纱覆玉云霞里。銮坡凤掖，丝絇鸣佩，甘泉近侍。濯柳临春，饤梨照座，绝尘风味。记青蒲、夜半论兵，万人惊诵回天意。
麟组遥临万里。谈笑处、江山增丽。遐冲坐折，风流余事，唯应燕喜。新筑沙堤，暂占熊梦，恰经长至。过佳长献寿，双旌便好，作朝天计。

译文及注释：
蕊珠仙籍标名，绛纱覆玉云霞里。
花蕊如珠，仙籍上标明身份，绛纱覆盖在玉云霞里。

銮坡凤掖，丝絇鸣佩，甘泉近侍。
皇宫高坡上，凤凰栖息，丝织佩饰发出清脆声音，亲近甘泉。

濯柳临春，饤梨照座，绝尘风味。
洗涤柳枝，春天来临，供奉着梨子，照亮座位，散发出独特的香气。

记青蒲、夜半论兵，万人惊诵回天意。
记住青蒲，夜半时讨论战争，万人惊讶地诵读回天的意志。

麟组遥临万里。谈笑处、江山增丽。
麟组远远地来到万里之外。在谈笑之间，江山变得更加美丽。

遐冲坐折，风流余事，唯应燕喜。
远方的冲击，坐下来谈论，风流的事情，只有应该让燕子高兴。

新筑沙堤，暂占熊梦，恰经长至。
新建的沙堤，暂时占据了熊梦，正好经过长时间的等待。

过佳长献寿，双旌便好，作朝天计。
度过美好的时光，长寿献上，双旌就好，成为朝天的计划。
注释：
蕊珠：指花蕊和珠子，表示珍贵美丽。
仙籍：指仙人的籍贯，表示高贵身份。
标名：指标记名字，表示特殊身份。
绛纱：红色的纱，表示华丽。
覆玉云霞里：指覆盖在玉云和霞光之中，形容华丽壮丽的景象。
銮坡凤掖：指皇宫中的凤凰宫殿，表示皇家的尊贵。
丝絇鸣佩：指丝绸制成的鸣铃佩饰，表示华丽。
甘泉近侍：指在甘泉宫中侍奉皇帝，表示亲近皇帝。
濯柳临春：指在春天洗涤柳树，表示清新。
饤梨照座：指用梨子招待宾客，表示款待。
绝尘风味：指非常美味，超凡脱俗。
记青蒲：指记下青蒲的事情，表示记录。
夜半论兵：指在半夜讨论军事，表示重要的决策。
万人惊诵回天意：指万人惊叹并传颂皇帝的决策。
麟组：指麒麟的群体，表示祥瑞。
遥临万里：指麒麟远远地来到万里之外，表示祥瑞降临。
谈笑处：指在谈笑之间，表示轻松愉快。
江山增丽：指江山变得更加美丽。
遐冲坐折：指远方的冲击和坐折，表示远方的事情。
风流余事：指风流的事情，表示轻松愉快的事情。
唯应燕喜：指只有燕子才能欢喜，表示喜悦。
新筑沙堤：指新建的沙堤，表示新的建筑。
暂占熊梦：指暂时占据熊梦，表示暂时的占有。
恰经长至：指正好经过长至，表示正好到达。
过佳长献寿：指经过佳长献上寿礼，表示祝贺寿辰。
双旌便好：指双旌就好，表示表示祝贺。
作朝天计：指制定朝天的计划，表示重要的计划。


译文及注释详情»

丘崈简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！