原文： 雨余乾鹊报新晴。晓风清。听莺声。飞盖南园，游赏赋闲情。麦垅黄云堆万顷，收刈处，有人耕。
淙＿漱玉涧泉鸣。翠峰横。碧云凝。罨画园林，缣素写难成。卢橘杨梅时正熟，随处赏，饮班荆。

译文及注释：
雨过后，乌鸦报告新晴天。清晨的微风吹拂着，听到了黄鹂的歌声。乘坐着飞盖游览南园，尽情地享受闲暇时光。麦田上黄色的云朵堆积成万顷，收割的地方，有人在耕作。

清澈的玉涧泉水潺潺流淌，翠绿的山峰横亘在眼前，碧蓝的云彩凝结在天空中。园林中的景色如同画卷一般，用绢绸和素纸描绘也难以成就。卢橘和杨梅正值成熟的时候，随处可见，品尝着班荆酒，赏心悦目。
注释：
雨余：雨后
乾鹊：指乌鸦，传统上认为乌鸦是报晴的鸟
报新晴：预示天气转晴
晓风清：清晨的风很清爽
听莺声：聆听黄鹂鸟的歌声
飞盖南园：乘坐轻便的车辆游览南园
游赏赋闲情：闲暇时游览赏景，尽情享受悠闲的心情
麦垅黄云堆万顷：麦田里黄色的麦穗像云一样堆积，面积广阔
收刈处：收割麦子的地方
有人耕：有人在田地里耕作

淙漱玉涧泉鸣：清澈的玉涧泉发出潺潺的声音
翠峰横：翠绿的山峰横亘在眼前
碧云凝：碧绿的云彩凝结在空中
罨画园林：描绘园林景色的画作
缣素写难成：用丝绸和细薄的纸写作很难完成
卢橘杨梅时正熟：卢橘和杨梅正值成熟的季节
随处赏：随处欣赏
饮班荆：品尝班荆酒（一种名贵的酒）


译文及注释详情»

曹冠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！