原文： 夜色娟娟皎月，梅玉供春绪。不使铅华点缀，超出精神淡伫。休妒残英如雨。清香眷恋，只恐随风满路。散无数。
江亭暮。鸣佩语。正值匆匆乍别，天远瑶池缟毂，好趁飞琼去。忍孤负、瑶台伴侣。琼肌瘦尽，庾岭零落，空怅望、动情处。画角哀时暗度。参横向晓，吹入深沈院宇。

译文及注释：
夜色娟娟皎月，梅花如玉迎接春天的到来。不需要繁华的装饰，超越了物质的浓厚。不要嫉妒那些残留的花瓣像雨一样飘落。清香依然留恋，只怕随风飘散满街。散落无数。

江亭在暮色中。佩环鸣响。正值匆匆分别，天空遥远如瑶池，车马如白云，好像要飞向琼台。忍受孤独，背负着瑶台的伴侣。美人的肌肤消瘦殆尽，庾岭凋零，空留怅望之情。画角悲哀时暗暗传来。参横向着黎明，吹入深沉的院宇。
注释：
夜色娟娟皎月：夜晚的色彩明亮，月光明亮。
梅玉供春绪：梅花像玉一样供应春天的开端。
不使铅华点缀：不用繁琐的装饰点缀。
超出精神淡伫：超越物质的精神境界。
休妒残英如雨：不要嫉妒残留的花瓣像雨一样。
清香眷恋，只恐随风满路：清香依恋，只怕随风飘散。
散无数：散落无数。
江亭暮：江边的亭子在黄昏时分。
鸣佩语：佩饰发出声音，有话要说。
正值匆匆乍别：正值匆忙的分别。
天远瑶池缟毂：天空遥远，瑶池上的车马。
好趁飞琼去：好好乘坐飞琼去。
忍孤负、瑶台伴侣：忍受孤独，与瑶台的伴侣相伴。
琼肌瘦尽：美丽的肌肤消瘦。
庾岭零落：庾岭上的景色凋零。
空怅望、动情处：空虚地望着，感动之处。
画角哀时暗度：画角悲哀时暗暗地消失。
参横向晓：参差不齐地朝向黎明。
吹入深沈院宇：吹入深沉的庭院。


译文及注释详情»

朱雍简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！