原文： 玉林照坐。簌簌花微堕。春院静，烟扉锁。黛轻妆未试，红淡唇微破。清瘦也，算应都是风流过。
把盏对横枝，尚忆年时个。人不见，愁无那。绕林霜掠袂，嚼蕊香黏唾。清梦断，更随月色禁持我。

译文及注释：
玉林照坐，簌簌花微堕。春院静，烟扉锁。黛轻妆未试，红淡唇微破。清瘦也，算应都是风流过。

把盏对横枝，尚忆年时个。人不见，愁无那。绕林霜掠袂，嚼蕊香黏唾。清梦断，更随月色禁持我。

汉字译文：
在玉林上坐着，花瓣轻轻飘落。春天的院子静谧，烟雾缭绕。她的妆容淡雅，红唇微微破损。她清瘦的身姿，应该都是风流的痕迹。

举杯对着横枝，仍然怀念年少时的自己。人不见了，愁绪无处安放。围绕着林间，霜露掠过衣袖，咀嚼着花蕊的香气，唾液黏稠。清梦已醒，只能随着月色禁锢着我。
注释：
玉林照坐：指古代女子坐在玉林（一种装饰有玉石的座椅）上。

簌簌花微堕：形容花瓣轻轻地飘落。

春院静，烟扉锁：春天的院子很安静，烟扉（门）被锁上。

黛轻妆未试，红淡唇微破：指女子的妆容淡雅，嘴唇微微有些破损。

清瘦也，算应都是风流过：形容女子清瘦，可能是因为她曾经风流过。

把盏对横枝：拿着酒杯对着横枝。

尚忆年时个：仍然怀念过去的时光。

人不见，愁无那：人不在身边，愁苦也没有了。

绕林霜掠袂：霜在林间飘过，衣袖被霜覆盖。

嚼蕊香黏唾：咀嚼花蕊的香味，唾液黏稠。

清梦断，更随月色禁持我：美好的梦境被打破，只能随着月色继续禁锢着我。


译文及注释详情»

李流谦简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！